<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Escalator - RLS Wacon analytics</title>
	<atom:link href="https://rls-wacon.de/en/product-category/escalator/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rls-wacon.de/product-category/fahrtreppe/</link>
	<description>Experts for water monitoring</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Mar 2026 12:10:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://rls-wacon.de/wp-content/uploads/2024/04/cropped-Kreis_logo_gross-32x32.png</url>
	<title>Escalator - RLS Wacon analytics</title>
	<link>https://rls-wacon.de/product-category/fahrtreppe/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Precipitation sensor IRSS88</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/precipitation-sensor-irss88/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:10:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rls-wacon.de/produkt/precipitation-sensor-irss88/</guid>

					<description><![CDATA[<p>IRSS88 and IRSS88T precipitation sensors &#8211; Reliable detection of all types of precipitation Why is a precipitation sensor used? Reliable detection of precipitation is crucial in many areas of application &#8211; from traffic control technology to sewage treatment plants and building management. Incorrect or delayed precipitation detection can lead to accidents, inefficient processes or damage [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/precipitation-sensor-irss88/">Precipitation sensor IRSS88</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="color: #df0029;">IRSS88 and IRSS88T precipitation sensors &#8211; Reliable detection of all types of precipitation</h2>
<h3 style="color: #df0029;">Why is a precipitation sensor used?</h3>
<p>Reliable detection of precipitation is crucial in many areas of application &#8211; from traffic control technology to sewage treatment plants and building management.  <strong>Incorrect or delayed precipitation detection can lead to accidents, inefficient processes or damage to property.</strong></p>
<p>The IRSS88 and IRSS88T precipitation sensors from RLS Wacon are opto-electronic precipitation detectors that have been used successfully for years in traffic control systems, sewage treatment plants and building management worldwide. They reliably detect all types of atmospheric precipitation &#8211; rain, drizzle, hail and snow &#8211; and impress with their instantaneous response and extreme robustness. The IRSS88T also offers integrated temperature measurement with 0.1 °C resolution, potential-free relay outputs and an RS232 interface.  </p>
<h3 style="color: #df0029;">How do the IRSS88 / IRSS88T precipitation sensors work?</h3>
<p>Based on a light barrier principle with high-performance infrared technology, the sensors generate an active detection area of approx. 120 × 25 mm. This area is sufficient to reliably detect even low precipitation densities with the smallest particle sizes.</p>
<p>The opto-electronic principle reacts instantaneously to particles that pass through the sensor zone. The highly sensitive microelectronics are insensitive to any kind of interfering light &#8211; even intense sunlight.  The all-metal housing ensures effective shielding against HF radiation.</p>
<h3 style="color: #df0029;">Signal outputs IRSS88</h3>
<p>The IRSS88 has three signal outputs:</p>
<table class="h3-table">
<thead>
<tr>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Output</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Designation</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Function</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>POUT</strong></td>
<td>Pulse output</td>
<td>Unweighted pulse output &#8211; behaves proportionally to the interruption time of the IR beam</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SOUT</strong></td>
<td>Evaluated output</td>
<td>Is activated if the set number of pulses (1-15) is exceeded within a time window of approx. 95 s</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SACT</strong></td>
<td>Sensor active signal</td>
<td>Signals the functionality of the sensor &#8211; goes LOW in case of contamination or permanent occupancy (&gt; 4 s)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>All outputs are designed as PNP open collectors and require pull-down resistors (recommended: 1-10 kΩ). All outputs are short-circuit proof. </p>
<h3 style="color: #df0029;">Additional functions of the IRSS88T</h3>
<p>The IRSS88T contains a separate temperature sensor in an aluminum attachment on the core housing. This makes it possible to measure the ambient temperature to an accuracy of 0.1 °C and to control a potential-free switching output via a switching hysteresis function. The hysteresis can be set as required between 0 °C and 9 °C using two rotary selector switches.  </p>
<table class="h3-table">
<thead>
<tr>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Output / Interface</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Function</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Temperature relay</strong></td>
<td>Potential-free switching output &#8211; closes when the temperature falls below the set temperature threshold (T_ON), opens when T_ON + D_T_OFF</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Precipitation relay</strong></td>
<td>Potential-free switching output &#8211; closes when precipitation is detected (evaluation period approx. 95 s)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Analog temperature output</strong></td>
<td>10 mV per 1 °C, reference 2.73 V at 0 °C</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>RS232 interface</strong></td>
<td>Serial output of status data in ASCII format (9600 baud, 8N1)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="color: #df0029;">Adjustable response threshold</h3>
<p>The response threshold of the weighted output SOUT can be set to 1 to 15 pulses per time interval (approx. 95 s) using a rotary switch on the receiver circuit board. This allows the signaling of insignificant amounts of precipitation to be suppressed. The factory setting is 4 pulses.  </p>
<h3 style="color: #df0029;">Advantages of the IRSS88 / IRSS88T precipitation sensors</h3>
<ul class="feature-list">
<li>Reliable detection of all types of precipitation
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Rain, drizzle, hail and snow are reliably detected even with the smallest particle size</p>
</li>
<li>Delay-free reaction
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">The opto-electronic principle reacts immediately to particles in the sensor zone</p>
</li>
<li>Extremely robust stainless steel housing with protection class IP68
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Waterproof all-metal housing made of stainless steel (V2A) &#8211; suitable for extreme environmental conditions</p>
</li>
<li>Insensitive to interfering light
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Reliable operation even in intense sunlight thanks to highly selective IR technology</p>
</li>
<li>Alarm output for soiling
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">The SACT output informs the operator if the sensor windows are heavily soiled or iced up</p>
</li>
<li>Connection cable up to 1000 m possible
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Wide operating voltage range (9-18 V DC) and low current consumption enable long cable runs</p>
</li>
<li>Adjustable response threshold
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Rotary switch for 1-15 pulses per time interval &#8211; insignificant amounts of precipitation can be suppressed</p>
</li>
<li>IRSS88T: Integrated temperature measurement with 0.1 °C resolution
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Separate temperature sensor with adjustable switching hysteresis, analog temperature output and RS232 data protocol</p>
</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/precipitation-sensor-irss88/">Precipitation sensor IRSS88</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Speed monitoring RC3</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/speed-monitoring-rc3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 15:16:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rls-wacon.de/produkt/speed-monitoring-rc3/</guid>

					<description><![CDATA[<p>RC3 speed monitoring for escalators Why is the speed monitored on escalators? Speed monitoring is a safety-critical element in every escalator. According to the European standard EN 115:2008, escalators must be equipped with a reliable speed monitoring system that switches off the motor immediately in the event of dangerous speed deviations. An incorrect speed can [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/speed-monitoring-rc3/">Speed monitoring RC3</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="color: #df0029;">RC3 speed monitoring for escalators</h2>
<h3 style="color: #df0029;">Why is the speed monitored on escalators?</h3>
<p>Speed monitoring is a safety-critical element in every escalator. According to the European standard EN 115:2008, escalators must be equipped with a reliable speed monitoring system that switches off the motor immediately in the event of dangerous speed deviations. <strong>An incorrect speed can lead to serious accidents</strong> &#8211; whether due to sudden acceleration (overspeed), unexpected braking (underspeed) or a reversal of direction. </p>
<p>The RC3 speed monitor from RLS Wacon is a TÜV type-tested safety component that has been used successfully in escalators and moving walks worldwide for many years. It reliably monitors three speed ranges and detects four different hazardous conditions, each of which leads to the escalator motor being switched off immediately. </p>
<h3 style="color: #df0029;">How does the RC3 speed monitor work?</h3>
<p>The RC3 detects the speed of the escalator motor via two inductive proximity switches (NAMUR sensors), which are attached to the flywheel of the motor. The sensors are supplied with 9 V DC directly from the device (max. 50 mA per output) and do not require an external voltage source. Both 2-wire sensors (NAMUR) and 3-wire sensors can be adapted.  </p>
<p>The device continuously monitors three speed ranges and distinguishes between four switch-off criteria:</p>
<table class="h3-table">
<thead>
<tr>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Switch-off criterion</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Threshold value</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Reaction</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Underspeed</strong></td>
<td>&lt; 19.5 % <sub>RPM</sub></td>
<td>Shutdown after 2.6 seconds</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Overspeed</strong></td>
<td>&gt; 117 % <sub>RPMN</sub></td>
<td>Immediate shutdown</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Reversal of direction of rotation</strong></td>
<td>Drop from &gt; 19.5 % to &lt; 19.5 % <sub>UPMNENN</sub></td>
<td>Immediate shutdown</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Sensor failure</strong></td>
<td>Short circuit, interruption, oscillation</td>
<td>Immediate shutdown</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Each time the mains voltage is switched on, the RC3 performs an automatic self-test (max. 2.8 seconds). The sensors are switched off and all four switch-off conditions are simulated by an internal sweep generator. Only after a successful self-test and closed motor contactor contact does the green &#8220;NORMAL&#8221; LED light up and the output relays enable the motor.  </p>
<p>The safety output for staircase control contains two potential-free normally open contacts (terminals 17/18) connected in series internally, which are looped into the safety chain and protected against overload with fuse F2 (2 Atr.). The STATUS terminal strip also has potential-free contacts for the status signal (NORMAL/FAULT) and a conditioned sensor signal (optocoupler output). </p>
<p>The first fault leading to shutdown is indicated by one of the four LEDs on the front panel (LO, HI, SENS FAIL, NORMAL). The device can only be reset by pressing the RESET button &#8211; locally or via the external RESET input (pin 1/2) &#8211; after it has been checked by qualified personnel. In the event of a sensor fault or internal error, a restart is not possible without prior troubleshooting.  </p>
<h3 style="color: #df0029;">Available sensor nominal frequencies</h3>
<p>The RC3 is available in six different nominal sensor frequencies. The nominal frequency corresponds to the pulse frequency of the sensor at 100 % nominal speed of the escalator motor: </p>
<table class="h3-table">
<thead>
<tr>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Nominal frequency</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Item no. Vertical</th>
<th style="background-color: #df0029; color: #ffffff;">Item no. horizontal </th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>66⅔ Hz</td>
<td>80-200300</td>
<td>80-200304</td>
</tr>
<tr>
<td>80 Hz</td>
<td>80-200303</td>
<td>80-200305</td>
</tr>
<tr>
<td>100 Hz</td>
<td>80-200301</td>
<td>80-200306</td>
</tr>
<tr>
<td>250 Hz</td>
<td>80-200302</td>
<td>80-200307</td>
</tr>
<tr>
<td>333 Hz</td>
<td>80-200311</td>
<td>80-200314</td>
</tr>
<tr>
<td>500 Hz</td>
<td>80-200315</td>
<td>80-200316</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="color: #df0029;">Advantages of speed monitoring RC3</h3>
<ul class="feature-list">
<li>TÜV type-tested in accordance with EN 115:2008
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Certified safety for use in escalators in accordance with the European standard</p>
</li>
<li>Six nominal sensor frequencies available
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">66⅔, 80, 100, 250, 333 and 500 Hz &#8211; suitable for various gear ratios and cam numbers</p>
</li>
<li>Automatic self-test every time the device is switched on
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">All four switch-off conditions are simulated internally &#8211; maximum operational safety</p>
</li>
<li>Four independent switch-off criteria
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Underspeed, overspeed, reversal of direction of rotation and sensor failure are reliably detected</p>
</li>
<li>Compact design with DIN rail mounting
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">64 × 104 × 135 mm &#8211; easy installation in the switch cabinet, vertical or horizontal</p>
</li>
<li>Low power consumption under 5 VA
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">Energy-efficient in continuous operation at 230 V AC</p>
</li>
<li>Integrated sensor supply 9 V DC
<p style="text-indent: 30px; font-style: italic;">No external voltage source required for the proximity switches &#8211; 2-wire (NAMUR) and 3-wire compatible</p>
</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/speed-monitoring-rc3/">Speed monitoring RC3</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Light curtain C version</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/light-curtain-c-version/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jens Aldag]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Feb 2024 14:57:18 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/light-curtain-c-version/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The modules of this version are screwed onto cables of different lengths. This results in chains of 9, 10 or 11 transmitters and receivers, which are connected to each other by means of connection modules to form standby circuits with up to 99 light barriers. An inactive end module on the transmitter or receiver side [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/light-curtain-c-version/">Light curtain C version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span class="fontstyle0">The modules of this version are screwed onto cables of different lengths. This results in chains of 9, 10 or 11 transmitters and receivers, which are connected to each other by means of connection modules to form standby circuits with up to 99<br />
light barriers. An inactive end module on the transmitter or receiver side forms the end in each case. </span></p>
<ul>
<li>Original RUDOLPH design</li>
<li>For new installations, we recommend the e-version</li>
</ul>
<p><span class="fontstyle0">The composition of complete standby circuits is shown in the table below.<br />
</span></p>
<table class="NormalTable">
<tbody>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle0">Light barriers /<br />
Stairs</span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">Cable sections </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">Modules / Section </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">Connection modules<br />
Adapter + n + End</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle0">1. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">2. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">3. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">4. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">5. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">6. </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle0">7. </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">36 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">37 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">38 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">39 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">40 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">41 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">42 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">43 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">44 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">4 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 3 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">45 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">46 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">47 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">48 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">49 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">50 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">51 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">52 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">53 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">54 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">55 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">5 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 4 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">56 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">57 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">58 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">59 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">60 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">61 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">62 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">63 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">64 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">65 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">66 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">6 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 5 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">67 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">68 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">69 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">9 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">70 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">71 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">72 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">73 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">74 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="200"><span class="fontstyle2">75 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">7 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">10 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">11 </span></td>
<td width="200"><span class="fontstyle2">A + 6 + E</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span class="fontstyle0">Example<br />
</span><span class="fontstyle1">For a standby circuit with 58 photocells, 2 chains with 9<br />
modules, 4 chains with 10 modules, 5 connection modules, an adapter cable and an end module for the transmitter and<br />
receiver side are required according to the following table.<br />
The distance between the modules in the base plate must be less than 30 cm, in the curved area only 20 cm!</span></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/light-curtain-c-version/">Light curtain C version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Central unit (TLCU22-04)</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/central-unit-tlcu22-04/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/central-unit-tlcu22-04/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The standby circuit (WBS) consists of transmitter and receiver modules. The signals are controlled and evaluated via the central unit, which is connected to the transmitter and receiver chains via adapter cables. A central unit of the standby circuit supports up to 99 modules per escalator side. For longer moving walks, two light curtains (WBS) are used accordingly.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/central-unit-tlcu22-04/">Central unit (TLCU22-04)</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/central-unit-tlcu22-04/">Central unit (TLCU22-04)</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Connection modules for C version</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/connection-modules-for-c-version/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/connection-modules-for-c-version/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Special feature of the C version transmitter connection module:</p>
<ul>
<li>Original RUDOLPH design</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/connection-modules-for-c-version/">Connection modules for C version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Connection module for stringing together module chains for light curtains C version.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/connection-modules-for-c-version/">Connection modules for C version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Step gap lighting SL800</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/step-gap-lighting-sl800-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/step-gap-lighting-sl800-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The SL800 step gap lighting is installed below the steps in the entrance and exit area of the escalator and is used to illuminate the step gap in the comb area. During the continuous movement of the steps, a flashing effect is generated that draws the user's attention to the escalator.</p>
<p>Special features are:</p>
<ul>
<li>48 super bright SMD LEDs (72 LEDs SL800-RGB, 96 LEDs SLX800-RG)</li>
<li>Low power consumption</li>
<li>Very bright and homogeneous illumination</li>
<li>Robust and durable</li>
</ul>
<p>The SL800 step gap lighting is used in escalators.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-18996" src="https://rls-wacon.de/wp-content/uploads/2023/10/SL800-300x12.jpg" alt="" width="300" height="12" /></p>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/step-gap-lighting-sl800-2/">Step gap lighting SL800</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr class="system-pagebreak" title="Specifications" />
<p>&nbsp;</p>
<table class="rls-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameter</td>
<td>Value</td>
</tr>
<tr>
<td>Operating voltage</td>
<td>24 V DC +/- 5 %</td>
</tr>
<tr>
<td>Power consumption</td>
<td>10 VA (max. 11 VA)</td>
</tr>
<tr>
<td>Ambient temperature</td>
<td>-20°C to 60 °C</td>
</tr>
<tr>
<td>Protection class</td>
<td>IP 67</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>850 x 30 x 33 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>weight</td>
<td>approx. 0.2 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Connection</td>
<td>SL800: 2&#215;0.5mm², length 100cm</p>
<p>SL800-RG, SLX: 3&#215;0.5mm², length 100cm</p>
<p>SL800-RGB: 4&#215;0.5mm², length 100cm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>SL800:</p>
<table class="rls-table">
<tbody>
<tr>
<td>Color</td>
<td>Assignment</td>
</tr>
<tr>
<td>red (wire 1)</td>
<td>Vcc (24 V DC)</td>
</tr>
<tr>
<td>white (wire 2)</td>
<td>GND</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/step-gap-lighting-sl800-2/">Step gap lighting SL800</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Transmitter D version</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/transmitter-d-version/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Special features of the D version transmitter are</p>
<ul>
<li>Original RUDOLPH design</li>
<li>Extremely robust and weather-resistant</li>
<li>Improved connection system</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version/">Transmitter D version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version/">Transmitter D version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Transmitter D version (rev.)</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version-rev/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/transmitter-d-version-rev/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Special features of the transmitter D version (rev.) are:</p>
<ul>
<li>Original RUDOLPH design</li>
<li>More cost-effective than the conventional D version (3 and 7-chain versions available)</li>
<li>Extremely robust and weather-resistant</li>
<li>Improved connection system</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version-rev/">Transmitter D version (rev.)</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-d-version-rev/">Transmitter D version (rev.)</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>E-version transmitter</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/e-version-transmitter/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/e-version-transmitter/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Special features of the E-version transmitter are</p>
<ul>
<li>Original RUDOLPH design</li>
<li>Extremely robust and weather-resistant</li>
<li>Improved connection system</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/e-version-transmitter/">E-version transmitter</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/e-version-transmitter/">E-version transmitter</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Transmitter adapter for converting MO to D version</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-adapter-for-converting-mo-to-d-version/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 15:04:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/transmitter-adapter-for-converting-mo-to-d-version/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Escalators with standby circuits of the discontinued MO version can be modernized with the D version. Adapter modules are available for this purpose, which can simply be connected to the existing adapter cables of the previous version, making their replacement superfluous. Only the transmitter and receiver of the new version need to be used.</p>
<p>Special features of the transmitter adapter for conversion from MO to D version are</p>
<ul>
<li>for connection to the adapter cable of the existing MO version</li>
<li>Extremely robust and weather-resistant</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-adapter-for-converting-mo-to-d-version/">Transmitter adapter for converting MO to D version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/transmitter-adapter-for-converting-mo-to-d-version/">Transmitter adapter for converting MO to D version</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
