<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sampling &amp; coolers - RLS Wacon analytics</title>
	<atom:link href="https://rls-wacon.de/en/product-category/water/online-analytics/accessories/sampling-coolers/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rls-wacon.de/product-category/wasser/online-analytik/zubehoer/probenahme-kuehler/</link>
	<description>Experts for water monitoring</description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Jun 2026 07:05:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://rls-wacon.de/wp-content/uploads/2024/04/cropped-Kreis_logo_gross-32x32.png</url>
	<title>Sampling &amp; coolers - RLS Wacon analytics</title>
	<link>https://rls-wacon.de/product-category/wasser/online-analytik/zubehoer/probenahme-kuehler/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sample cooler AC 400</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-400/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 09:42:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rls-wacon.de/produkt/probenkuehler-ac-400/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sample cooler AC 400 – for the safe sampling of hot water samples What is the sample cooler for? The sample cooler type AC 400 is used for the manual sampling of water samples that must be cooled to normal ambient temperature for analytical purposes. This allows hot samples – e.g. from boiler or heating [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-400/">Sample cooler AC 400</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="color: #0069b3">Sample cooler AC 400 – for the safe sampling of hot water samples</h2>
<h3 style="color: #0069b3">What is the sample cooler for?</h3>
<p>The sample cooler type AC 400 is used for the manual sampling of water samples that must be cooled to normal ambient temperature for analytical purposes. This allows hot samples – e.g. from boiler or heating water – to be taken safely and analysed without distortion.</p>
<h3 style="color: #0069b3">Construction and material</h3>
<p>The body and cooling coil are made of stainless steel 1.4571, the surface is electropolished. The sample passes through the cooling coil and is brought to ambient temperature by the cooling water. No copper pipe may be used for the sample line, as this would distort the water analysis.</p>
<h3 style="color: #0069b3">With or without valves</h3>
<p>The AC 400 is available in two versions: <strong>“without valves”</strong> (cooler only) and <strong>“with valves”</strong> – including hot-water valve HWV 400 and cold-water valve KWV 400. Select the appropriate version above.</p>
<h3 style="color: #0069b3">Benefits at a glance</h3>
<ul class="feature-list">
<li>Safe sampling of hot water samples for analysis</li>
<li>Body and cooling coil made of stainless steel 1.4571, electropolished</li>
<li>Nominal pressure PN 16 bar (open outlets)</li>
<li>Available with or without matching valves</li>
<li>Compact design with simple 2-point mounting</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-400/">Sample cooler AC 400</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sample cooler AC 100</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-100/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 09:42:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rls-wacon.de/produkt/probenkuehler-ac-100/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sample cooler AC 100 – for the safe sampling of hot water samples What is the sample cooler for? The sample cooler type AC 100 is used for the manual sampling of water samples that must be cooled to normal ambient temperature for analytical purposes. This allows hot samples – e.g. from boiler or heating [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-100/">Sample cooler AC 100</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="color: #0069b3">Sample cooler AC 100 – for the safe sampling of hot water samples</h2>
<h3 style="color: #0069b3">What is the sample cooler for?</h3>
<p>The sample cooler type AC 100 is used for the manual sampling of water samples that must be cooled to normal ambient temperature for analytical purposes. This allows hot samples – e.g. from boiler or heating water – to be taken safely and analysed without distortion.</p>
<h3 style="color: #0069b3">Construction and material</h3>
<p>The body and cooling coil are made of stainless steel 1.4571, the surface is electropolished. The sample passes through the cooling coil and is brought to ambient temperature by the cooling water. No copper pipe may be used for the sample line, as this would distort the water analysis.</p>
<h3 style="color: #0069b3">With or without valves</h3>
<p>The AC 100 is available in two versions: <strong>“without valves”</strong> (cooler only) and <strong>“with valves”</strong> – including hot-water valve HWV 100 and cold-water valve KWV 150. Select the appropriate version above.</p>
<h3 style="color: #0069b3">Benefits at a glance</h3>
<ul class="feature-list">
<li>Safe sampling of hot water samples for analysis</li>
<li>Body and cooling coil made of stainless steel 1.4571, electropolished</li>
<li>Nominal pressure PN 16 bar (open outlets)</li>
<li>Available with or without matching valves</li>
<li>Compact design with simple 2-point mounting</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/probenkuehler-ac-100/">Sample cooler AC 100</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sample cooler AC 100 without valves</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-without-valves/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/sample-cooler-ac-100-without-valves/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Our AC series sample coolers are ideal for manually taking water samples that need to be cooled down to normal ambient temperature for analytical purposes. The sample coolers from RLS Wacon are used in boiler house operation in particular.</p>
<p>The special features of the AC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Sample cooler optionally with or without valve</li>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-without-valves/">Sample cooler AC 100 without valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The AC 100 sample cooler is used to take a water sample for manual analysis from a hot water pipe. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be qualitatively monitored. The samples are then analyzed using our CALDUR test kits, for example.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>2.4 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 100 x 225 mm / cooling coil 2.6 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4571, electropolished</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>1/2&#8243; external thread</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water input</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water output</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>8 bar (open outlets)</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>16 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, spacing 54 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-without-valves/">Sample cooler AC 100 without valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sample cooler AC 400 without valves</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-without-valves/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/sample-cooler-ac-400-without-valves/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Our AC series sample coolers are ideal for manually taking water samples that need to be cooled down to normal ambient temperature for analytical purposes. The sample coolers from RLS Wacon are used in boiler house operation in particular.</p>
<p>The special features of the AC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Sample cooler optionally with or without valve</li>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-without-valves/">Sample cooler AC 400 without valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Our AC series sample coolers are ideal for manually taking water samples that need to be cooled down to normal ambient temperature for analytical purposes. The sample coolers from RLS Wacon are used in boiler house operation in particular.</p>
<p>The special features of the AC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Sample cooler optionally with or without valve</li>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>3.7 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 100 x 448 mm / cooling coil 5 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4571, electropolished</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>1/2&#8243; external thread</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water input</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water output</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>16 bar (open outlets)</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>16 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, spacing 54 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-without-valves/">Sample cooler AC 400 without valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sample cooler AC 100 with valves</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-with-valves/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/sample-cooler-ac-100-with-valves/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The PC 200 pre-cooler is used to take a water sample from a hot water pipe. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be automatically monitored for quality. Our SYCON BOB online analyzer is used downstream of the sample cooler to determine the water hardness.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Optimally matched to the analyzers of the Sycon series</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Sample water inlet pressure up to 16 bar</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-with-valves/">Sample cooler AC 100 with valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The AC 100 sample cooler is used to take a water sample for manual analysis from a hot water pipe. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be qualitatively monitored. The samples are then analyzed using our CALDUR test kits, for example.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>2.4 kg without valves / 2.72 kg with valves</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 100 x 225 mm / cooling coil 2.6 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4571, electropolished</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>1/2&#8243; external thread</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water input</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water output</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>8 bar (open outlets)</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>16 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, spacing 54 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Accessories" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Item number</td>
<td>Article description</td>
</tr>
<tr>
<td>30-012110</td>
<td>Hot water valve type HWV 100, fine control valve made of brass, PN 50 bar, 100°C</td>
</tr>
<tr>
<td>30-012121</td>
<td>Cold water valve type KWV 150, 1/4<sup>&#8221; </sup>ball valve nickel-plated brass with screw connections for 8 mm pipe</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-100-with-valves/">Sample cooler AC 100 with valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sampling valve</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/sampling-valve/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/sampling-valve/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sampling valve for taking water samples from tanks and pipes.</p>
<p>Connection 3/8" AG alternatively when using the supplied adapter 1/2" AG connection</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sampling-valve/">Sampling valve</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sampling-valve/">Sampling valve</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spirax Sarco SCS 20 pre-cooler</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/spirax-sarco-scs-20-pre-cooler/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/spirax-sarco-scs-20-pre-cooler/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The SCS 20 upstream cooler is used to take a water sample from a hot water pipe up to 100 °C. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be automatically monitored for quality. Our SYCON BOB online analyzer is used downstream of the sample cooler to determine the water hardness.</p>
<p>The special features of the sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Optimally matched to the analyzers of the Sycon series</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Sample water inlet pressure up to 20 bar</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 10 bar</li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/spirax-sarco-scs-20-pre-cooler/">Spirax Sarco SCS 20 pre-cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 410 mm x 90 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>4.2 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4404</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Tubes</td>
<td>6 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>20 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Housing</td>
<td>10 bar</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/spirax-sarco-scs-20-pre-cooler/">Spirax Sarco SCS 20 pre-cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sample cooler AC 400 with valves</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-with-valves/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Sep 2023 13:54:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/sample-cooler-ac-400-with-valves/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Our AC series sample coolers are ideal for manually taking water samples that need to be cooled down to normal ambient temperature for analytical purposes. The sample coolers from RLS Wacon are used in boiler house operation in particular.</p>
<p>The special features of the AC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Sample cooler optionally with or without valve</li>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-with-valves/">Sample cooler AC 400 with valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Our AC series sample coolers are ideal for manually taking water samples that need to be cooled down to normal ambient temperature for analytical purposes. The sample coolers from RLS Wacon are used in boiler house operation in particular.</p>
<p>The special features of the AC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Sample cooler optionally with or without valve</li>
<li>Compact design</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>3.7 kg without valves / 4.18 kg with valves</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 100 x 448 mm / cooling coil 5 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4571, electropolished</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>1/2&#8243; external thread</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water input</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water output</td>
<td>8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>16 bar (open outlets)</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>16 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, spacing 54 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Accessories" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Item number</td>
<td>Article description</td>
</tr>
<tr>
<td>30-012115</td>
<td>Hot water valve type HWV 400, VA, max. Inlet pressure 200 bar, 250°C</td>
</tr>
<tr>
<td>30-012125</td>
<td>Cold water valve type KWV 400, 1/2<sup>&#8221; </sup>nickel-plated brass ball valve with screw connections, max. Inlet pressure 10 bar</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/sample-cooler-ac-400-with-valves/">Sample cooler AC 400 with valves</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PC 400 upstream cooler</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-400-upstream-cooler/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Mar 2023 21:13:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/pc-400-upstream-cooler/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The PC 400 pre-cooler is used to take a water sample from a hot water pipe up to 120 °C. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be automatically monitored for quality. Our SYCON BOB online analyzer is used downstream of the sample cooler to determine the water hardness.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Optimally matched to the analyzers of the Sycon series</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Sample water inlet pressure up to 16 bar</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-400-upstream-cooler/">PC 400 upstream cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The PC 400 pre-cooler is used to take a water sample from a hot water pipe up to 120 °C. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be automatically monitored for quality. Our SYCON BOB online analyzer is used downstream of the sample cooler to determine the water hardness.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Optimally matched to the analyzers of the Sycon series</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Sample water inlet pressure up to 16 bar</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<hr class="system-pagebreak" title="General specifications" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>4.1 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 103 mm x 448 mm / cooling coil 5 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Stainless steel 1.4571, polished</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr class="system-pagebreak" title="Technical data" />
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>Pipe, 1/2&#8243; outside diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>Pipe, 1/2&#8243; outside diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water inlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water outlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>max. 8 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>max. 16 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, spacing 54 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-400-upstream-cooler/">PC 400 upstream cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PC 200 upstream cooler</title>
		<link>https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-200-upstream-cooler/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefano Russo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Mar 2023 21:13:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://new.rls-wacon.de/produkt/pc-200-upstream-cooler/</guid>

					<description><![CDATA[<p>The PC 200 pre-cooler is used to take a water sample from a hot water pipe up to 80 °C. By installing it in the sampling line and connecting a cold water line, samples such as boiler water, boiler feed water and condensate can be automatically monitored for quality. Our SYCON BOB online analyzer is used downstream of the sample cooler to determine the water hardness.</p>
<p>The special features of the PC series sample coolers include</p>
<ul>
<li>Compact design</li>
<li>Optimally matched to the analyzers of the Sycon series</li>
<li>Use of high-quality stainless steel</li>
<li>Sample water inlet pressure up to 16 bar</li>
<li>Inlet pressure cooling water up to 8 bar</li>
</ul>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-200-upstream-cooler/">PC 200 upstream cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Technical data</strong></p>
<table class="wacon-table">
<tbody>
<tr>
<td>Parameters</td>
<td>Value / Range</td>
</tr>
<tr>
<td>Installation</td>
<td>Wall mounting in closed rooms</td>
</tr>
<tr>
<td>Weight</td>
<td>1.7 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions</td>
<td>Body 128 mm x 375 mm<br />
Cooling coil 2.6 m x 8 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Material</td>
<td>Titanium steel AISI316Ti4, EN 1.4571</td>
</tr>
<tr>
<td>Fastening</td>
<td>2-fold, distance 58 mm, screw diameter 4 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water inlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling water outlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water inlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Sample water outlet</td>
<td>Tube, 8 mm outer diameter</td>
</tr>
<tr>
<td>Nominal pressure</td>
<td>max. 8 bar</td>
</tr>
<tr>
<td>Cooling coil</td>
<td>max. 16 bar</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Der Beitrag <a href="https://rls-wacon.de/en/produkt/pc-200-upstream-cooler/">PC 200 upstream cooler</a> erschien zuerst auf <a href="https://rls-wacon.de/en/">RLS Wacon analytics</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
