¿Para qué se mide el sulfito?

El sulfito (SO₃²⁻) se utiliza en el tratamiento del agua como captador de oxígeno para evitar la corrosión en calderas de vapor, instalaciones de calefacción y sistemas de refrigeración cerrados. Como agente reductor, el sulfito reacciona con el oxígeno disuelto y protege así las tuberías y los componentes de la instalación frente a la corrosión por oxígeno.

La concentración óptima de sulfito en el agua de caldera es de 20-30 mg/l SO₃²⁻. Un control regular es esencial, ya que valores demasiado bajos no ofrecen una protección anticorrosión suficiente, mientras que concentraciones demasiado altas son poco económicas y favorecen la formación de sulfato.

En la industria alimentaria, el sulfito se utiliza además como conservante y antioxidante. Por ello, la vigilancia de la concentración de sulfito es de gran importancia en diversos sectores industriales.

¿Cómo funciona el kit?

El kit CALDUR® Sulfito T funciona según el método probado de titración yodométrica. Tras preparar la muestra de agua con dos reactivos, se añade gota a gota una solución de titración hasta que se produce un claro cambio de color.

El valor medido resulta del número de gotas consumidas: cada gota corresponde a 5 mg/l SO₃²⁻. Este método es especialmente rápido (solo 1 minuto) y resulta excelente para la vigilancia rutinaria en instalaciones de calderas.

Ventajas del kit CALDUR®

• Análisis muy rápido en solo 1 minuto

  El método CALDUR® más rápido para el sulfito – ideal para controles frecuentes en trabajo por turnos

• Sencillo recuento de gotas sin evaluación compleja

  Cada gota = 5 mg/l – cálculo facilísimo directamente in situ

• Método de titración preciso según el principio yodométrico

  Procedimiento probado con alta reproducibilidad y fiabilidad

• 100 determinaciones por kit

  Suficiente para controles regulares en instalaciones de calderas y centrales térmicas

• Rango de medición flexible mediante recuento de gotas

  De 5 mg/l a más de 100 mg/l – medible simplemente añadiendo más gotas

• No requiere aparatos especiales

  Solo un frasco cuentagotas y un tubo de ensayo – perfecto para uso móvil

• Carcasa de plástico robusta y estanca con tapa abatible

  Transporte seguro y protección de los reactivos – duradera incluso en condiciones difíciles

Der Beitrag Caldur® Sulfito T – Titrimétrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide la dureza total?

La dureza total del agua es un parámetro importante para la calidad del agua y describe la suma de todos los iones alcalinotérreos, principalmente calcio (Ca²⁺) y magnesio (Mg²⁺). Estos iones proceden de la disolución natural de rocas y minerales e influyen notablemente en las propiedades del agua.

En Alemania, la dureza del agua se expresa en °dH (grados de dureza alemanes):

• 0-7 °dH: Agua blanda
• 7-14 °dH: Agua de dureza media
• 14-21 °dH: Agua dura
• >21 °dH: Agua muy dura

Conocer la dureza del agua es crucial para muchas aplicaciones: desde la dosificación de detergentes y el ajuste de los sistemas de ablandamiento hasta la prevención de depósitos calcáreos en tuberías, calderas y sistemas industriales.

La medición de la dureza es especialmente importante para: Tratamiento de agua potable, control del agua de calderas, acuarística, piscinas, industria alimentaria y procesos industriales.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de ensayo de dureza total CALDUR® GR utiliza el acreditado método de valoración complexométrica con EDTA (ácido etilendiaminotetraacético). En este método, los iones de calcio y magnesio están unidos por EDTA, por lo que un indicador muestra el punto final con un cambio de color característico.

Principio de medición: se añade 1 reactivo a la muestra de agua. Cuando se añade la solución de valoración gota a gota, los componentes de la dureza se unen al EDTA. El cambio de color de rojo a verde indica que se han unido todos los constituyentes de la dureza.

Cálculo: cada gota de solución de valoración corresponde a 0,1 °dH (para 5 ml de muestra) o 0,05 °dH (para 10 ml de muestra). El número de gotas multiplicado por el valor de la gota da directamente como resultado la dureza total en °dH.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 1 minuto

  Ideal para comprobaciones rutinarias in situ: resultados inmediatos sin tiempo de espera

• Alta precisión gracias a la valoración gota a gota

  Valor medido por gota: 0,1 / 0,05 °dH – resultados exactos gracias al método complexométrico probado

• 100 a 1°dH Determinaciones por juego

  Económico para inspecciones periódicas domésticas, comerciales e industriales

• Cambio de color claro de rojo a verde

  Reconocimiento claro del punto final: fácil de leer incluso para usuarios inexpertos

• Volumen de muestra flexible (5 ml o 10 ml)

  Mayor precisión con una muestra de 10 ml gracias a la reducción a la mitad del valor de gota

• Carcasa de plástico robusta e impermeable con tapa abatible

  Transporte y protección seguros de los reactivos: duraderos incluso en condiciones duras

Der Beitrag Caldur® Dureza total GR – Valoración erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide la dureza total?

La dureza total del agua es un parámetro importante para la calidad del agua y describe la suma de todos los iones alcalinotérreos, principalmente calcio (Ca²⁺) y magnesio (Mg²⁺). Estos iones proceden de la disolución natural de rocas y minerales e influyen notablemente en las propiedades del agua.

En Alemania, la dureza del agua se expresa en °dH (grados de dureza alemanes):

• 0-7 °dH: Agua blanda
• 7-14 °dH: Agua de dureza media
• 14-21 °dH: Agua dura
• >21 °dH: Agua muy dura

Conocer la dureza del agua es crucial para muchas aplicaciones: desde la dosificación de detergentes y el ajuste de los sistemas de ablandamiento hasta la prevención de depósitos calcáreos en tuberías, calderas y sistemas industriales.

La medición de la dureza es especialmente importante para: Tratamiento de agua potable, control del agua de calderas, acuarística, piscinas, industria alimentaria y procesos industriales.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El Test de Dureza Total CALDUR® GH utiliza el acreditado método de valoración complexométrica con EDTA (ácido etilendiaminotetraacético). En este método, los iones de calcio y magnesio se unen mediante EDTA, con un indicador que muestra el punto final mediante un cambio de color característico.

Principio de medición: se añade 1 reactivo a la muestra de agua. Cuando se añade la solución de valoración gota a gota, los componentes de la dureza se unen al EDTA. El cambio de color de rojo a verde indica que se han unido todos los constituyentes de la dureza.

Cálculo: cada gota de solución de valoración corresponde a 0,5 °dH (para 5 ml de muestra) o 0,25 °dH (para 10 ml de muestra). El número de gotas multiplicado por el valor de la gota da directamente como resultado la dureza total en °dH.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 1 minuto

  Ideal para comprobaciones rutinarias in situ: resultados inmediatos sin tiempo de espera

• Alta precisión gracias a la valoración gota a gota

  Valor medido por gota: 0,5 / 0,25 °dH – resultados exactos gracias al método complexométrico probado

• 100 a 5°dH Determinaciones por juego

  Económico para inspecciones periódicas domésticas, comerciales e industriales

• Cambio de color claro de rojo a verde

  Reconocimiento claro del punto final: fácil de leer incluso para usuarios inexpertos

• Volumen de muestra flexible (5 ml o 10 ml)

  Mayor precisión con una muestra de 10 ml gracias a la reducción a la mitad del valor de gota

• Carcasa de plástico robusta e impermeable con tapa abatible

  Transporte y protección seguros de los reactivos: duraderos incluso en condiciones duras

Der Beitrag Caldur® Dureza total GH – Valoración erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide la dureza total?

La dureza total del agua es un parámetro importante para la calidad del agua y describe la suma de todos los iones alcalinotérreos, principalmente calcio (Ca²⁺) y magnesio (Mg²⁺). Estos iones proceden de la disolución natural de rocas y minerales e influyen notablemente en las propiedades del agua.

En Alemania, la dureza del agua se expresa en °dH (grados de dureza alemanes):

• 0-7 °dH: Agua blanda
• 7-14 °dH: Agua de dureza media
• 14-21 °dH: Agua dura
• >21 °dH: Agua muy dura

Conocer la dureza del agua es crucial para muchas aplicaciones: desde la dosificación de detergentes y el ajuste de los sistemas de ablandamiento hasta la prevención de depósitos calcáreos en tuberías, calderas y sistemas industriales.

La medición de la dureza es especialmente importante para: Tratamiento de agua potable, control del agua de calderas, acuarística, piscinas, industria alimentaria y procesos industriales.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El Test de Dureza Total CALDUR® GHT 100 utiliza el acreditado método de valoración complexométrica con EDTA (ácido etilendiaminotetraacético). En este método, los iones de calcio y magnesio se unen mediante EDTA, y un indicador muestra el punto final mediante un cambio de color característico.

Principio de medición: se añaden 2 reactivos (indicador y solución de valoración) a la muestra de agua. Al añadir gota a gota la solución de valoración, los componentes de la dureza se unen al EDTA. El cambio de color de rojo a verde indica que se han unido todos los constituyentes de la dureza.

Cálculo: cada gota de solución de valoración corresponde a 1,0 °dH (para 5 ml de muestra) o 0,5 °dH (para 10 ml de muestra). El número de gotas multiplicado por el valor de la gota da directamente como resultado la dureza total en °dH.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 1 minuto

  Ideal para comprobaciones rutinarias in situ: resultados inmediatos sin tiempo de espera

• Alta precisión gracias a la valoración gota a gota

  Valor medido por gota: 1,0 / 0,5 °dH – resultados exactos gracias al método complexométrico probado

• 100 a 10°dH Determinaciones por juego

  Económico para inspecciones periódicas domésticas, comerciales e industriales

• Cambio de color claro de rojo a verde

  Reconocimiento claro del punto final: fácil de leer incluso para usuarios inexpertos

• Volumen de muestra flexible (5 ml o 10 ml)

  Mayor precisión con una muestra de 10 ml gracias a la reducción a la mitad del valor de gota

• Carcasa de plástico robusta e impermeable con tapa abatible

  Transporte y protección seguros de los reactivos: duraderos incluso en condiciones duras

Der Beitrag Caldur® Dureza total GHT 100 – Valoración erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

Análisis de agua preciso – directamente in situ

El fotómetro WINLAB Data Line es un potente fotómetro LED portátil de cuarta generación, desarrollado especialmente para el análisis del agua en campo y en laboratorio. Es el complemento ideal de los kits fotométricos CALDUR® y permite una evaluación objetiva y digital de las muestras de agua, sin comparaciones de color subjetivas.

Con nueve longitudes de onda LED (380, 430, 470, 500, 520, 560, 610, 700 y 810 nm), el fotómetro cubre un amplio rango espectral y es por tanto apto para un gran número de parámetros del agua.

¿Qué parámetros se pueden medir?

En combinación con los kits CALDUR®, puede determinar fotométricamente, entre otros, los siguientes parámetros:

• Desinfección y oxidación: cloro (libre), cloro LR/HR (libre + combinado), dióxido de cloro, peróxido
• Metales: aluminio, hierro (LR, LRS, HRS), cromo, cobre, manganeso, molibdeno
• Nutrientes: amonio, nitrato, nitrito, fosfato (LR/HR), silicato
• Sustancias orgánicas: DEHA (dietilhidroxilamina), ácido ascórbico, MEKO
• Otros: cloruro HR, sulfuro, sulfito

En total hay disponibles más de 100 métodos de medición preprogramados, además de CALDUR® también para reactivos de otros fabricantes.

¿Qué hace especial al WINLAB Data Line?

• Determinación automática de la concentración con curvas de calibración preprogramadas

  Sin lectura manual en una carta de colores – el fotómetro calcula el valor de forma digital y fiable

• Gran pantalla gráfica retroiluminada (128 × 64 píxeles) con cubierta de vidrio mineral

  Los valores se leen con claridad incluso en condiciones de iluminación difíciles – resistente a arañazos y robusta

• Memoria para hasta 150 curvas de calibración y 1.000 registros de medición

  Amplia documentación directamente en el equipo – ideal para registro y aseguramiento de la calidad

• Instrucciones de los reactivos legibles directamente en la pantalla

  Sin buscar en manuales en papel – instrucciones paso a paso siempre a mano

• Carcasa estanca con compartimento de cubetas protegido

  Diseñado para el uso directo en plantas de tratamiento de agua, pozos o al aire libre

• Interfaz IrDA inalámbrica y puerto USB con software de documentación

  Evalúe, archive y procese fácilmente los datos de medición en un PC

• Funcionamiento con batería y cargador – listo para usar de inmediato

  Independiente de la red eléctrica – ideal para uso móvil y mediciones de campo

Der Beitrag Fotómetro WINLAB Data Line en maletín erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide el sulfito?

El sulfito (SO₃²-) se utiliza en el tratamiento del agua como agente ligante del oxígeno para evitar la corrosión
en calderas de vapor, sistemas de calefacción y sistemas cerrados de refrigeración. Como agente reductor
, el sulfito reacciona con el oxígeno disuelto y protege así las tuberías y los componentes del sistema de la corrosión por oxígeno
.

La concentración óptima de sulfito en el agua de caldera es de 20-30 mg/l de SO₃²-.
Es esencial un control regular, ya que los valores demasiado bajos no proporcionan una protección suficiente contra la corrosión
, mientras que las concentraciones demasiado altas son antieconómicas y favorecen la formación de sulfato.

En la industria alimentaria, el sulfito también se utiliza como conservante y antioxidante.
Por tanto, controlar la concentración de sulfito es de gran importancia en diversos sectores industriales.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de ensayo de sulfito CALDUR® – Colorimétrico se basa en el método probado del ácido tiobenzoico.
Tras añadir dos reactivos a la muestra de agua, en 3 minutos se desarrolla un color característico
, cuya intensidad es proporcional a la concentración de sulfito.

El valor medido se determina por comparación directa del color con una carta de colores de 6 niveles suministrada.
Opcionalmente, la muestra también puede evaluarse fotométricamente con el fotómetro WINLAB Data Line.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 3 minutos

  Ideal para comprobaciones periódicas en sistemas de calderas: resultados inmediatos in situ

• Amplio intervalo de medida de 0,5 a 20 mg/l de SO₃²-.

  Cubre toda la gama práctica para agua de caldera y aplicaciones industriales

• 150 provisiones por juego – económico en uso continuo

  Rentable para comprobaciones diarias en centrales eléctricas, sistemas de calefacción y plantas industriales

• Puede utilizarse colorimétricamente y, opcionalmente, fotométricamente

  Flexible para pruebas sencillas in situ o análisis precisos de laboratorio con fotómetro

• Fácil manejo sin equipo especial

  No requiere tecnología adicional: ideal para comprobaciones rutinarias rápidas

• Carcasa de plástico robusta e impermeable con tapa abatible

  Transporte y protección seguros de los reactivos: duraderos y fiables incluso en condiciones duras

Der Beitrag Caldur® Sulfito – Colorimétrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide el sulfuro?

El sulfuro (S²-) se produce por la descomposición anaeróbica de sustancias orgánicas que contienen azufre y puede provocar un desagradable olor a huevos podridos en forma de sulfuro de hidrógeno (H₂S). Incluso concentraciones bajas son corrosivas y pueden dañar tuberías y estructuras.

El sulfuro es perjudicial para la salud en concentraciones elevadas y puede provocar irritación respiratoria y ocular en las personas que trabajan con agua contaminada. El sulfuro es indeseable en el tratamiento del agua potable y debe detectarse de forma fiable.

En el tratamiento de aguas industriales, en las depuradoras de aguas residuales y en las muestras de aguas subterráneas, el control de los sulfuros es esencial para evitar la corrosión y garantizar la calidad del agua.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de ensayo de sulfuros CALDUR® – Fotométrico se basa en el método DPD. Tras añadir dos reactivos a la muestra de agua, en 7 minutos se desarrolla una coloración característica, cuya concentración se determina con precisión mediante el fotómetro WINLAB Data Line.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Campo de medida sensible 0,05 – 1,0 mg/l S²-

  Detección incluso de bajas concentraciones de sulfuro

• 100 provisiones por juego

  Económico para comprobaciones periódicas

• Alta precisión gracias a la evaluación fotométrica

  Resultados de medición objetivos y reproducibles con la Línea de Datos WINLAB

• Método DPD probado

  Resultados fiables incluso con muestras coloreadas

Der Beitrag Caldur® Sulfuro – Fotométrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide el sulfuro?

El sulfuro (S²-) se produce por la descomposición anaeróbica de sustancias orgánicas que contienen azufre y puede provocar un desagradable olor a huevos podridos en forma de sulfuro de hidrógeno (H₂S). Incluso concentraciones bajas son corrosivas y pueden dañar tuberías y estructuras.

El sulfuro es perjudicial para la salud en concentraciones elevadas y puede provocar irritación respiratoria y ocular en las personas que trabajan con agua contaminada. El sulfuro es indeseable en el tratamiento del agua potable y debe detectarse de forma fiable.

En el tratamiento de aguas industriales, en las depuradoras de aguas residuales y en las muestras de aguas subterráneas, el control de los sulfuros es esencial para evitar la corrosión y garantizar la calidad del agua.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de ensayo de sulfuros CALDUR® – Colorimétrico se basa en el método DPD. Tras añadir dos reactivos a la muestra de agua, en 7 minutos se desarrolla un color característico cuya intensidad es proporcional a la concentración de sulfuro.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Campo de medida sensible 0,05 – 1,0 mg/l S²-

  Detección incluso de bajas concentraciones de sulfuro

• 100 provisiones por juego

  Económico para comprobaciones periódicas

• Fácil manejo

  Determinación rápida in situ sin aparatos de medición

• Método DPD probado

  Resultados fiables y reproducibles

Der Beitrag Caldur® Sulfuro – Colorimétrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide el sulfato?

El sulfato (SO₄²-) es un anión presente de forma natural en muchas masas de agua y procede principalmente de la meteorización de minerales que contienen sulfato, como el yeso (CaSO₄) y la anhidrita. En los procesos industriales, el sulfato también entra en el agua a través de las aguas residuales, las torres de refrigeración y los procesos de producción química.

El valor límite de sulfato en el agua potable es de 250 mg/l (Ordenanza sobre agua potable). Las concentraciones elevadas de sulfato pueden tener un efecto perjudicial y alterar el sabor del agua. El control de los sulfatos es especialmente importante en la industria, ya que unas concentraciones elevadas pueden provocar la corrosión de las estructuras de hormigón y las tuberías.

Este kit de prueba con una resolución de 20 mg/l de SO₄²- por gota está optimizado para concentraciones más altas y permite una determinación rápida en muestras con un contenido elevado de sulfatos.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de prueba CALDUR® Sulfato 20 mg funciona según el principio de valoración por precipitación. Primero se añade un reactivo a la muestra de agua. A continuación, se añade gota a gota la solución de valoración hasta que un cambio de color indique el punto final.

Principio de medida: los iones de bario de la solución de valoración reaccionan con los iones de sulfato y forman sulfato de bario poco soluble. El punto final se indica mediante un indicador. Cada gota corresponde a 20 mg/l de SO₄²-.

Cálculo: Número de gotas × 20 = concentración de sulfato en mg/l.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 2 minutos

  Determinación in situ eficaz sin equipo de laboratorio

• Valor medido 20 mg/l SO₄²- por gota

  Mayor rango de medición para concentraciones más altas

• 30 provisiones por juego

  Económico para el seguimiento periódico

• Valoración por precipitación probada

  Resultados fiables y reproducibles

• Valoración más rápida en concentraciones altas

  Se necesitan menos gotas que con el conjunto de prueba de 10 mg

Der Beitrag Caldur® Sulfato 20 mg – Titrimétrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.

¿Para qué se mide el sulfato?

El sulfato (SO₄²-) es un anión presente de forma natural en muchas masas de agua y procede principalmente de la meteorización de minerales que contienen sulfato, como el yeso (CaSO₄) y la anhidrita. En los procesos industriales, el sulfato también entra en el agua a través de las aguas residuales, las torres de refrigeración y los procesos de producción química.

El valor límite de sulfato en el agua potable es de 250 mg/l (Ordenanza sobre agua potable). Las concentraciones elevadas de sulfato pueden tener un efecto perjudicial y alterar el sabor del agua. El control de los sulfatos es especialmente importante en la industria, ya que unas concentraciones elevadas pueden provocar la corrosión de las estructuras de hormigón y las tuberías.

Este kit de prueba con una resolución de 10 mg/l de SO₄²- por gota es ideal para controlar el agua potable, el agua de proceso y las aplicaciones industriales en el rango de concentración media.

¿Cómo funciona el conjunto de pruebas?

El kit de análisis CALDUR® Sulfato 10 mg funciona según el principio de valoración por precipitación. La muestra de agua se hace pasar primero por un intercambiador de iones para eliminar los iones interferentes. A continuación se añade un reactivo y se valora gota a gota hasta que un cambio de color indica el punto final.

Principio de medida: los iones de bario de la solución de valoración reaccionan con los iones de sulfato y forman sulfato de bario poco soluble. El punto final se indica mediante un indicador. Cada gota corresponde a 10 mg/l de SO₄²-.

Cálculo: Número de gotas × 10 = concentración de sulfato en mg/l.

Ventajas del equipo de ensayo CALDUR

• Análisis rápido en sólo 2 minutos

  Determinación in situ eficaz sin equipo de laboratorio

• Valor medido 10 mg/l SO₄²- por gota

  Medición precisa en el rango de concentración media

• 30 provisiones por juego

  Económico para el seguimiento periódico

• Valoración por precipitación probada

  Resultados fiables y reproducibles

• Intercambiador de iones para la eliminación de impurezas

  Resultados precisos incluso con matrices de agua complejas

Der Beitrag Caldur® Sulfato 10 mg – Titrimétrico erschien zuerst auf RLS Wacon analytics.