Notre système téléphonique est actuellement hors service en raison de travaux sur la ligne. Vous pouvez nous contacter par e-mail info@rls-wacon.de ou par téléphone au +49 (0)151/1054 1979 --- Notre système téléphonique est actuellement hors service en raison de travaux sur la ligne. Vous pouvez nous contacter par e-mail info@rls-wacon.de ou par téléphone au +49 (0)151/1054 1979 --- Notre système téléphonique est actuellement hors service en raison de travaux sur la ligne. Vous pouvez nous contacter par e-mail info@rls-wacon.de ou par téléphone au +49 (0)151/1054 1979 ---

SYCON P

SYCON P – titrateur en ligne pour la mesure automatique de la valeur p (alcalinité), RS485 Modbus RTU, 4 sorties relais, 2 valeurs limites, sortie analogique 4-20 mA
Sélectionnez les caractéristiques souhaitées:
Quantité
Ajouter au devis
Demander un devis

Les clients privés peuvent également trouver notre gamme de produits dans la boutique partenaire Ampha-Analyse.

Indicateur de SYCON P:
Voir aussi

Vous aimerez peut-être aussi…

Le SYCON P est un appareil de titrage permettant de mesurer la valeur +p. En plus des relais et des contacts d’entrée habituels, l’analyseur en ligne dispose d’un courant de 20 mA et d’une interface RS485 avec le protocole Modbus RTU.

SYCON P – Appareil de titrage en ligne pour la mesure automatique de la valeur p

Qu’est-ce que la valeur p et pourquoi est-elle mesurée ?

La valeur p (alcalinité de la phénolphtaléine) décrit le pouvoir tampon d’une eau par rapport à l’apport d’acide. Elle enregistre les ions hydroxyde (OH-) et les ions carbonate (CO₃²-) dissous dans l’eau, qui sont transformés en eau (H₂O) et en hydrogénocarbonate (HCO₃-) lors du titrage. Le résultat de la mesure est exprimé en mmol/l.

Sans une valeur p suffisante, une eau n’a pratiquement pas de pouvoir tampon – même de petites quantités d’acide peuvent alors faire basculer le pH dans la zone acide. Dans la pratique, la valeur p est donc un paramètre décisif pour la protection contre la corrosion : dans les installations de chaudières à vapeur, les circuits d’eau de refroidissement et les installations de traitement industriel, l’alcalinité de l’eau doit être surveillée en permanence afin d’éviter la corrosion des tuyauteries, des échangeurs de chaleur et des composants des chaudières.

Qu’est-ce que le SYCON P ?

Le SYCON P de RLS Wacon est un titrateur en ligne entièrement automatisé pour la détermination quantitative de la valeur p dans l’eau de process. Il est basé sur la plate-forme SYCON éprouvée et offre toutes les fonctionnalités de la série Premium : deux seuils programmables, quatre sorties relais, une interface RS485 avec Modbus RTU et une sortie analogique 0/4-20 mA.

Avec deux indicateurs (P25-5 et P25-20), l’appareil couvre une plage de mesure de 0,2 à 20 mmol/l et convient donc aussi bien à la surveillance fine des eaux faiblement alcalines qu’aux applications hautement alcalines.

Comment fonctionne le SYCON P ?

Le SYCON P fonctionne selon la méthode de titrage colorimétrique. Le colorant contenu dans l’indicateur, la phénolphtaléine, est incolore en dessous du pH 8,2 et présente une couleur rose intense à violette au-dessus de ce pH. Lors de la mesure, un échantillon d’eau alcaline (pH > 8,2) est automatiquement introduit dans la chambre de mesure et titré progressivement avec l’indicateur. Un capteur optique détecte le changement de couleur au point pH 8,2 et calcule la valeur p à partir de ce changement.

La durée de l’analyse est d’environ 3 minutes. La consommation d’indicateur est de seulement 0,05 à 0,6 ml par analyse, selon la valeur de p mesurée.

Avantages du SYCON P

  • Détermination précise des valeurs de mesure par la méthode de titration

    Détermination quantitative de la valeur p avec une précision de ± 5 % et une répétabilité de ± 2,5 %.

  • Surveillance en ligne continue d’un paramètre critique de la corrosion

    Protège la chaudière, la tuyauterie et l’échangeur de chaleur contre la corrosion due aux acides

  • Deux plages de mesure pour différentes applications

    P25-5 (0,2-5 mmol/l ou 0,01-0,5 ppm) pour les eaux faiblement alcalines, P25-20 (0,8-20 mmol/l ou 0,2-6,0 ppm) pour les applications hautement alcalines

  • Interface RS485 avec Modbus RTU

    Interrogation directe des valeurs mesurées et des paramètres de l’appareil par un API – intégration transparente dans l’automatisation de l’usine

  • Deux valeurs limites librement programmables

    Pré-alarme et alarme principale ou surveillance d’une bande passante avec seuil bas et seuil haut

  • 4 sorties de relais sans potentiel

    Valeur limite 1, valeur limite 2 / niveau de l’indicateur, panne de l’appareil, analyse active / vanne d’eau de refroidissement

  • Capteur pleine couleur à auto-étalonnage

    Pas d’étalonnage manuel – compensation automatique de la lumière ambiante, de la pollution et de la turbidité

  • Très faible consommation d’indicateurs

    0,05-0,6 ml par analyse – un flacon de 500 ml suffit pour de nombreuses analyses

  • Affichage graphique en 9 langues avec carte SD

    Journalisation complète, assistant d’installation, mises à jour logicielles via une carte SD

Domaine d’application

Le SYCON P est utilisé partout où l’alcalinité de l’eau de process doit être surveillée en continu :

Champ d’application Description
Chaudières à vapeur Surveillance de l’alcalinité de l’eau de chaudière pour la protection contre la corrosion acide – une valeur p trop faible met en danger les tubes de chaudière et les échangeurs de chaleur
Circuits d’eau de refroidissement Contrôle continu de la capacité tampon de l’eau de circulation – base du dosage correct des produits chimiques de conditionnement.
Traitement industriel de l’eau de process Surveillance quantitative de la valeur p avec documentation automatique et connexion à un API via Modbus RTU ou 4-20 mA
Retour de condensat Surveillance de l’alcalinité du condensat de retour – une chute d’acidité dans le condensat indique des fuites dans l’échangeur de chaleur.

Exigences relatives à l’eau de mesure

Paramètres Exigence
Valeur du pH > 8,2
Caractéristiques Transparent, incolore, exempt de matières solides, exempt de bulles de gaz
Température 5-40 °C (utiliser un refroidisseur d’échantillon pour les températures plus élevées)
Impression min. 0,5 bar, max. 5 bar (recommandé 1-2 bar)

Installation et mise en service

  1. Monter l’appareil sur un mur sec et facile d’accès – en position verticale, avec un accès libre au drain
  2. Effectuer les raccordements d’eau : Entrée et sortie par un tuyau de 6 mm.
  3. Connexions électriques via les presse-étoupes : Tension d’alimentation, 4 sorties relais, sortie analogique, RS485, 2 entrées numériques
  4. Insertion de l’indicateur de la série P25 et introduction de la lance d’aspiration
  5. Lancer l’assistant d’installation – guide pas à pas pour tous les paramètres, y compris les deux valeurs limites
  6. Lancer le premier cycle d’analyse et vérifier la valeur mesurée

Conseil pour l’installation

Si la température de l’eau de mesure est supérieure à 40 °C, un refroidisseur d’échantillon est nécessaire. Le relais 4 peut être configuré pour commander automatiquement une vanne d’eau de refroidissement. Les agents oxydants (chlore, ozone) dépassant les valeurs limites de l’eau potable perturbent la mesure – dans ce cas, il est recommandé d’installer un filtre à charbon actif en amont.

Remarques importantes

  • Pour l’intérieur uniquement et montage mural en position verticale
  • L’eau de mesure doit avoir un pH supérieur à 8,2 – en dessous de cette valeur, la mesure de la valeur p n’est pas possible.
  • Un indicateur P25 compatible est nécessaire pour le fonctionnement.
  • Déroulement libre et court sans contre-pression nécessaire
  • Kit de maintenance (réf. 33-090034) à installer tous les 2 ans ou 30 000 analyses
  • Nettoyer la chambre de mesure tous les 6 mois – Utiliser SYCON Clean (Art.-Nr. 30-010900)

Plage de mesure et indicateurs

Indicateur Plage de mesure (mmol/l) Plage de mesure (ppm) N° d’art. (flacon individuel) N° d’art. (pack de 4)
P25-5 0,2 – 5 0,01 – 0,5 32-086335 32-486335
P25-20 0,8 – 20 0,2 – 6,0 32-086345 32-486345

La valeur de mesure à surveiller doit se situer si possible au milieu de la plage de mesure de l’indicateur.

Aperçu des spécifications

Propriété Valeur
Principe de mesure Méthode de titrage colorimétrique
Paramètre Valeur p (alcalinité de la phénolphtaléine)
Plage de mesure P25-5 0,2-5 mmol/l (0,01-0,5 ppm)
Plage de mesure P25-20 0,8-20 mmol/l (0,2-6,0 ppm)
Précision ± 5 % de la valeur maximale mesurée
Répétabilité ± 2,5 %
Unité mmol/l
Durée de l’analyse environ 3 minutes
Consommation de l’indicateur 0,05-0,6 ml par analyse (dépend de la valeur p)
Consommation d’eau environ 1 l par analyse à 2 bar
Indicateur de durabilité au moins 12 mois (à < 25 °C, stocké dans l'obscurité)
Exigences relatives à l’eau de mesure pH > 8,2, claire, sans particules solides, sans bulles de gaz

Données électriques

Propriété Valeur
Tension d’alimentation (version 230 V) 100-240 V AC, 50/60 Hz
Tension d’alimentation (version 24 V) 21,6-26,4 V AC/DC, 50 Hz
Consommation électrique max. 25 VA / 8 VA en mode mesure / 3,5 VA en mode veille
Sorties de relais 4 relais, max. 250 V AC/DC, 1 A, inverseurs sans potentiel (NC/NO)
Relais 1 Dépassement de la limite 1
Relais 2 Dépassement de la valeur limite 2 / Niveau de remplissage de l’indicateur bas
Relais 3 Défaut de l’appareil
Relais 4 Analyse active / Vanne d’eau de refroidissement / Niveau d’indicateur bas
Sortie analogique 0-20 mA ou 4-20 mA, résolution < 100 µA, max. 750 Ω Charge
Interface RS485 Modbus RTU
Entrées numériques 2× séparation galvanique – démarrage d’analyse, compteur d’eau, contrôleur de débit, réinitialisation d’intervalle

Caractéristiques mécaniques et conditions environnementales

Propriété Support mural IP43 Boîtier IP54
Dimensions (L × H × P) 274 × 275 × 129 mm 332 × 345 × 190 mm
Poids env. 2,0 kg env. 4,0 kg
Classe de protection IP43 IP54
Condition d’environnement Valeur
Température de fonctionnement 10-45 °C
Température de stockage 0-45 °C
Température de l’eau de mesure 5-40 °C
Humidité de l’air 20-90 % HR (sans condensation)
Pression de l’eau en entrée min. 0,5 bar, max. 5 bar (recommandé 1-2 bar)

Indicateurs

Indicateur Plage de mesure N° d’art. (flacon individuel) N° d’art. (pack de 4)
P25-5 0,2-5 mmol/l (0,01-0,5 ppm) 32-086335 32-486335
P25-20 0,8-20 mmol/l (0,2-6,0 ppm) 32-086345 32-486345

Remarque : La valeur de mesure à surveiller doit se situer si possible au milieu de la plage de mesure de l’indicateur.

Affichage et utilisation

Propriété Valeur
Écran Affichage graphique multicolore
Utilisation 8 boutons
Langues Allemand, anglais, français, italien, espagnol, russe, polonais, néerlandais, danois
Stockage des données Carte SD (enregistrement des mesures et mises à jour logicielles)

Contenu de la livraison

Composant
1 × SYCON P (configuré pour la tension d’alimentation sélectionnée)
Support mural ou boîtier (selon la variante de commande)
Carte SD
Manuel d’utilisation (en allemand ou en anglais, selon la variante de commande)

Remarque : pour fonctionner, un indicateur compatible de la série P25 est nécessaire et doit être commandé séparément.

Informations complémentaires

Type de construction

,

Alimentation électrique

230 V AC, 24 V AC/DC

Manuel

Allemand, Anglais

Paramètre

p-Valeur

Catégorie de produit

Analysegerät

Série

SYCON

Dépliant
    Modes d'emploi