SYCON Fe

Le SYCON Fe est un analyseur permettant de mesurer le fer libre dans un échantillon d’eau. Outre les relais et contacts d’entrée habituels, l’analyseur en ligne dispose d’un courant de 20 mA et d’une interface RS485 avec protocole Modbus RTU.

SYCON Fe – Analyseur en ligne pour la mesure automatique de la teneur en fer

Pourquoi faut-il surveiller les niveaux de fer ?

Le fer (Fe) est l’un des paramètres perturbateurs les plus fréquents dans le traitement de l’eau. Même de faibles concentrations entraînent une décoloration visible de l’eau, des dépôts brun rouille dans les canalisations et peuvent endommager les étapes de traitement en aval comme les adoucisseurs ou les membranes d’osmose inverse. Dans l’approvisionnement en eau potable, la valeur limite est de 0,2 mg/l – les dépassements entraînent des réclamations et indiquent une corrosion ou un traitement insuffisant.

Dans le traitement de l’eau des puits, le fer est souvent le paramètre déterminant pour la conception de la déferrisation. Une surveillance en ligne continue permet de détecter les variations de concentration dans l’eau brute et de vérifier l’efficacité de l’installation de traitement.

Qu’est-ce que le SYCON Fe ?

Le SYCON Fe de RLS Wacon est un analyseur en ligne entièrement automatisé pour la détermination quantitative de la concentration en fer dans l’eau de process. Il fonctionne selon la méthode colorimétrique et couvre une plage de mesure de 0,01 à 6 mg/l grâce à deux indicateurs (Fe LRS et Fe HRS).

L’appareil offre quatre sorties relais, une interface RS485 avec Modbus RTU, une sortie analogique 0/4-20 mA et deux entrées numériques. Outre l’alarme de limite programmable, le SYCON Fe dispose d’un message lorsque les valeurs mesurées sont inférieures à la limite de détection – un signal important pour la surveillance des installations de dégivrage.

Comment fonctionne le SYCON Fe ?

Le SYCON Fe fonctionne selon la méthode colorimétrique. Pour chaque analyse, un échantillon d’eau est automatiquement introduit dans la chambre de mesure et mélangé à l’indicateur. La réaction avec le fer dissous produit une réaction colorée caractéristique dont l’intensité est proportionnelle à la concentration en fer. Un capteur optique évalue l’intensité de la couleur et calcule la valeur mesurée.

En fonction de l’indicateur choisi, une LED actionneur correspondante est utilisée dans la chambre de mesure : marque bleue pour l’indicateur Fe LRS (faibles concentrations) et marque rouge pour Fe HRS (concentrations plus élevées). La durée de l’analyse est d’environ 7 minutes.

Avantages de SYCON Fe

Mesure sensible à partir de 0,01 mg/l de fer
L’indicateur Fe LRS détecte déjà des concentrations bien inférieures à la valeur limite de 0,2 mg/l pour l’eau potable.
Deux plages de mesure pour différentes applications
Fe LRS (0,01-0,5 mg/l) pour l’eau potable et l’eau traitée, Fe HRS (0,2-6 mg/l) pour l’eau brute et les applications industrielles
Message si la valeur mesurée est inférieure à la limite de détection
Confirme l’élimination complète du fer – important pour la surveillance des installations de déferrisation
Interface RS485 avec Modbus RTU
Intégration transparente dans les systèmes PLC et SCADA pour une surveillance centralisée des processus
4 sorties de relais sans potentiel
Alarme de limite, limite de détection/défaut de dosage, défaut de l’appareil, analyse active / vanne d’eau de refroidissement / message d’indicateur
Sortie analogique 0/4-20 mA
Transmission directe des valeurs de mesure au système de contrôle de l’installation
Capteur à auto-étalonnage
Compensation automatique de la lumière ambiante et de la pollution
Conception compacte
Mêmes dimensions que SYCON 2702/2802 – comme support mural (IP43) ou en boîtier (IP54)
Affichage graphique en 9 langues avec carte SD
Journalisation complète, assistant d’installation, mises à jour logicielles via une carte SD

Domaine d’application

Le SYCON Fe est utilisé dans tous les cas où la teneur en fer de l’eau doit être surveillée en continu :

Champ d’application	Description
Traitement de l’eau potable	Surveillance de la teneur en fer après déferrisation – la valeur limite pour l’eau potable est de 0,2 mg/l. Même un léger dépassement entraîne une décoloration visible et des réclamations de la part des clients.
Traitement de l’eau de puits	Surveillance continue de l’eau brute pour évaluer la charge en fer et contrôler l’efficacité de l’unité de déferrisation
Contrôle de la corrosion	Des niveaux élevés de fer dans l’eau du réseau indiquent la présence de corrosion dans les canalisations – une détection précoce permet d’éviter des dommages plus importants
Traitement de l’eau industrielle	Protection des composants de l’installation en aval (membranes, échangeurs d’ions, échangeurs de chaleur) contre les dépôts et l’encrassement dus au fer.

Exigences relatives à l’eau de mesure

Paramètres	Exigence
Caractéristiques	Transparent, exempt de solides, exempt de bulles de gaz
Température	5-40 °C (utiliser un refroidisseur d’échantillon pour les températures plus élevées)
Impression	min. 0,5 bar, max. 5 bar (recommandé 1-2 bar)

Maintenance

En raison de sa méthode de mesure, le SYCON Fe nécessite des intervalles de nettoyage plus courts que les duromètres de la série SYCON :

Intervalle	Action
Tous les 3 mois	Nettoyage de la chambre de mesure (avec le kit de nettoyage SYCON Clean, y compris FIT 3000)
Toutes les 15.000 analyses ou tous les 24 mois	Installation du kit de maintenance : Remplacement de la cassette de la pompe péristaltique, des joints et des pales d’agitation

Installation et mise en service

Monter l’appareil sur un mur sec et facile d’accès – en position verticale, avec un accès libre au drain
Effectuer les raccordements d’eau : Entrée et sortie par un tuyau de 6 mm.
Connexions électriques : Tension d’alimentation, 4 sorties relais, sortie analogique, RS485, 2 entrées numériques
Insertion d’un indicateur (Fe LRS ou Fe HRS) et installation d’une LED d’actionneur appropriée dans la chambre de mesure
Lancer l’assistant d’installation – guide pas à pas pour tous les paramètres
Lancer le premier cycle d’analyse et vérifier la valeur mesurée

Conseil pour l’installation

Les sources de lumière vive à luminosité variable situées à proximité immédiate de la chambre de mesure ont un effet défavorable sur la précision de la mesure et doivent être évitées. Si la température de l’eau de mesure est supérieure à 40 °C, un refroidisseur d’échantillon est nécessaire.

Remarques importantes

Pour l’intérieur uniquement et montage mural en position verticale
Lors du passage du Fe LRS au Fe HRS, la LED de l’actionneur doit également être remplacée (marquage bleu ou rouge).
Les gaz dissous dans l’eau peuvent entraîner des écarts de mesure lorsqu’ils sont dégazés dans la chambre de mesure.
Les oxydants (chlore, ozone) dépassant les limites de l’eau potable affectent la mesure.
Écoulement libre et court sans contre-pression requis (max. 2 m, vertical)
Installer le kit de maintenance (réf. 33-020025) tous les 24 mois ou 15 000 analyses
Nettoyer la chambre de mesure tous les 3 mois – Utiliser SYCON Clean (Art.-Nr. 30-010900)

Plage de mesure et indicateurs

Indicateur	Plage de mesure (mg/l)	DEL de l’actionneur	N° d’art.
Fe LRS	0,01 – 0,5	Marqueur bleu	32-080320
Fe HRS	0,2 – 6	Marqueur rouge	32-080330

Lors du passage d’un indicateur à l’autre, la LED de l’actionneur dans la chambre de mesure doit également être remplacée.

Aperçu des spécifications

Propriété	Valeur
Principe de mesure	Méthode colorimétrique
Paramètres	Fer dissous (Fe)
Plage de mesure Fe LRS	0,01-0,5 mg/l (ppm)
Plage de mesure Fe HRS	0,2-6 mg/l (ppm)
Précision	± 10 % de la valeur maximale mesurée
Répétabilité	± 5 %
Durée de l’analyse	environ 7 minutes
Consommation de l’indicateur	environ 0,5 ml par analyse
Analyses par flacon de 500 ml	environ 1.000
Consommation d’eau	environ 2 l par analyse à 2 bar
Indicateur de durabilité	min. 1 an (à < 25 °C, stocké dans l'obscurité)

Données électriques

Propriété	Valeur
Tension d’alimentation (version 230 V)	100-240 V AC, 50/60 Hz
Tension d’alimentation (version 24 V)	21,6-26,4 V AC/DC, 50 Hz
Consommation électrique	max. 25 VA / 8 VA en mode mesure / 3,5 VA en mode veille
Sorties de relais	4 relais, max. 250 V AC/DC, 1 A, inverseurs sans potentiel (NC/NO)
Relais 1	Alarme de limite
Relais 2	En dessous de la limite de détection / Défaut de dosage
Relais 3	Défaut de l’appareil
Relais 4	Analyse active / Vanne d’eau de refroidissement / Message de l’indicateur
Sortie analogique	0-20 mA ou 4-20 mA, résolution < 100 µA, max. 750 Ω Charge
Interface RS485	Modbus RTU
Entrées numériques	2× séparation galvanique – démarrage d’analyse, compteur d’eau, contrôleur de débit, réinitialisation d’intervalle

Caractéristiques mécaniques et conditions environnementales

Propriété	Support mural IP43	Boîtier IP54
Dimensions (L × H × P)	274 × 275 × 129 mm	332 × 345 × 190 mm
Poids	env. 2,0 kg	env. 4,0 kg
Classe de protection	IP43	IP54

Condition d’environnement	Valeur
Température de fonctionnement	10-45 °C
Température de stockage	0-45 °C
Température de l’eau de mesure	5-40 °C
Humidité de l’air	20-90 % HR (sans condensation)
Pression de l’eau en entrée	min. 0,5 bar, max. 5 bar (recommandé 1-2 bar)

Indicateurs

Indicateur	Plage de mesure	LED de l’actionneur	N° de référence
Fe LRS	0,01-0,5 mg/l	Marqueur bleu	32-080320
Fe HRS	0,2-6 mg/l	Marqueur rouge	32-080330

Remarque : La valeur de mesure à surveiller doit se situer si possible au milieu de la plage de mesure de l’indicateur. Lors du changement d’indicateur entre LRS et HRS, la LED de l’actionneur dans la chambre de mesure doit également être remplacée.

Affichage et utilisation

Propriété	Valeur
Écran	Affichage graphique multicolore
Utilisation	8 boutons
Langues	Allemand, anglais, français, italien, espagnol, russe, polonais, néerlandais, danois
Stockage des données	Carte SD (enregistrement des mesures et mises à jour logicielles)

Contenu de la livraison

Composant
1 × SYCON Fe (configuré pour la tension d’alimentation sélectionnée)
Support mural ou boîtier (selon la variante de commande)
Carte SD
Manuel d’utilisation (en allemand ou en anglais, selon la variante de commande)

Remarque : pour fonctionner, un indicateur compatible (Fe LRS ou Fe HRS) avec une LED d’actionneur adaptée est nécessaire et doit être commandé séparément.

Informations complémentaires

Type de construction	Boîtier IP54, Support mural IP43
Alimentation électrique	230 V AC, 24 V AC/DC
Manuel	Allemand, Anglais
Paramètre	Eisen
Catégorie de produit	Analysegerät
Série	SYCON

Dépliant

Flyer SYCON Fe ENG

1 fichier·s 849.44 KB

Télécharger

Flyer SYCON Fe DE

1 fichier·s 854.66 KB

Télécharger

Catégorie

Paramètre

Comparaison des analyseurs de dureté SYCON

Nos produits. Votre design.

Paramètres (sélection)