SYCON 2702
SYCON 2702 – 水の硬度を定量測定する滴定装置、アナログ出力 4 ~ 20 mA、自動ゼロ点補正付きカラーセンサー、自由設定可能な限界値


個人のお客様は、提携ショップ「 Ampha-Analyse」でも当社の商品をご覧いただけます 。
~の指標 SYCON 2702:
関連項目:
SYCON 2702 – 水の硬度測定用滴定装置
水の硬度を正確に測定する必要があるのはなぜですか?
水処理の多くの分野では、単純な限界値監視だけでは十分ではありません。軟水化装置や逆浸透装置を経済的かつ安全に運転するには、合否判定だけでなく、水の硬度の正確な測定値が必要です。定量的な測定値があってはじめて、傾向を把握し、装置の性能を評価し、再生サイクルを最適化できます。
残留硬度が徐々に上昇するのは、破過が起こるはるか前から、イオン交換器の容量が低下していることを示しています。同様に、逆浸透装置の膜の阻止率も、透過水と供給水の硬度が定量的にわかっている場合にのみ確実に評価できます。正確な測定により予知保全が可能となり、計画外の停止を防げます。
SYCON 2702 とは?
RLS Wacon の SYCON 2702 は、プロセス水・工業用水の総硬度または炭酸塩硬度(酸容量 KS 4.3)を定量測定する全自動のオンライン滴定装置です。限界値の判定のみを行う SYCON 2602 とは異なり、SYCON 2702 は分析ごとに、選択した測定範囲内で正確な硬度値を求めます。さらに、自由に設定できる限界値を監視し、超過の有無を無電圧リレー出力で通知します。
SYCON 2702 はアナログ電流インターフェース(0 ~ 20 mA または 4 ~ 20 mA)を備え、現在の測定値または装置の状態を PLC やビル管理システムへ出力できます。そのため、上位の制御・監視システムへの統合に最適です。
SYCON 2702 の仕組み
SYCON 2702 は、比色滴定法の原理で動作します。分析ごとに試料水が自動的に測定セルへ送られます。続いて試薬(総硬度用 H25 シリーズまたは炭酸塩硬度用 C25 シリーズ)が試料に段階的に注入されます。メンテナンスフリーの RGB フルカラーセンサーと白色ハイパワー LED の組み合わせで、進行する色の変化を評価します。
装置は、注入した指示薬の量から試料水の正確な硬度濃度を算出します。測定値はグラフィックカラーディスプレイに表示され、SD カードに自動記録されます。さらに、現在の測定値をアナログ 4 ~ 20 mA 出力で PLC へ伝送できます。
測定後、測定セルはライン圧で自動的に洗浄されます。カラーセンサーは各分析の前にゼロ試料を用いて、周囲光、汚れ、濁りを自動的に補正します。センサーデータの妥当性監視を含む自己診断機能により、運転の安全性がさらに高まります。限界値を超えた場合は、対イオンの影響による誤報を避けるため、確認測定を自動的に繰り返すことができます。
測定精度と再現性
SYCON 2702 の測定精度は、使用する試薬の測定範囲上限値の ± 5 %で、繰り返し精度は± 2.5 %です。分析時間は硬度と洗浄時間に応じて約 3 分です。試薬 500 ml ボトル 1 本で少なくとも 10,000 回の分析が可能で、軟水の場合の消費量は 1 回の分析あたり 0.05 ml 未満です。測定値は °dH、°f、ppm CaCO₃、mmol/l、°e、°Zh の 6 種類の単位で表示できます。
SYCON 2702 のメリット
- 滴定法による正確な測定値
水の硬度を定量測定 – 限界値だけでなく、実際の硬度値を把握
- 高い測定精度:± 5 %、繰り返し精度 ± 2.5 %
プロセス監視と記録のための信頼できる結果
- 総硬度用 11 測定範囲(0.012 ~ 30 °dH)、炭酸塩硬度用 4 測定範囲(0.3 ~ 22.5 °dH)
あらゆる用途に対応する豊富な H25・C25 試薬
- PLC 接続用アナログ出力 0/4 ~ 20 mA
測定値または状態をビル管理システムへ伝送、分解能 < 100 µA、最大負荷 750 Ω
- 確認測定付きの自由設定可能な限界値
限界値超過時に自動で再測定し、誤報を防止
- 自動ゼロ点補正付きフルカラーセンサー
各測定前にゼロ試料で測定 – 周囲光、汚れ、濁りを自動補正、手動での校正は不要
- 指示薬の消費量がごくわずか
1 回の分析あたり 0.05 ml 未満 – 500 ml ボトル 1 本で少なくとも 10,000 回の分析
- 約 3 分の短い分析時間
限界値法よりも短い間隔での測定が可能
- 設置ウィザードによる簡単な立ち上げ
9 言語対応のグラフィックディスプレイで段階的にガイド
- メンテナンスの手間が少ない
ペリスタルティックポンプ技術と自動洗浄 – メンテナンスセットは 2 年ごと、または 30,000 回の分析ごと
- 測定値を完全に記録する SD カード
すべての分析結果をタイムスタンプ付きで記録 – ソフトウェア更新にも使用可能
SYCON 2702は、軟水システムや逆浸透膜システムの保護に最適な滴定装置です。監視する限界値と測定間隔は自由にプログラムできます。また、2つのリレーと4~20mAのインターフェースにより、様々な制御システムとの接続が可能です。測定値は内蔵SDカードに保存されます。
用途
SYCON 2702 は、水の硬度または炭酸塩硬度の正確な定量測定が必要なあらゆる場所で使用されます:
| 使用分野 | 説明 |
|---|---|
| 軟水化装置 | 残留硬度を連続測定し、交換容量の評価と最適な再生制御を実現 – 傾向を早期に把握 |
| 逆浸透装置 | 透過水と供給水の硬度を定量監視し、膜の阻止率とスケール付着のリスクを評価 |
| 蒸気ボイラー・暖房設備 | 正確な測定値で給水を監視 – 4 ~ 20 mA 出力でボイラー制御へ伝送 |
| 冷却水循環系 | 循環水の硬度を連続管理し、SD カードに自動記録 |
| 混合水(ブレンド) | 混合水の調製時の品質保証のため、混合硬度を精密に測定 |
試料水の条件
| 項目 | 条件 |
|---|---|
| pH 値 | 4-10 |
| 鉄(Fe) | < 3 ppm |
| 銅(Cu) | < 0.2 ppm |
| アルミニウム(Al) | < 0.1 ppm |
| マンガン(Mn) | < 0.2 ppm |
| 酸容量 KS 4.3 | < 5 mmol/l |
| 性状 | 透明、無色、固形物なし、気泡なし |
取り付けと立ち上げ
- 装置は乾燥した、手の届きやすい壁面に垂直に取り付け、排水口へ自由にアクセスできるようにします
- 給水接続:6 mm ホースで給水・排水を接続します。短く開放された排水が必要です
- ケーブルグランドから電気接続を行います:電源電圧、リレー出力、アナログ出力、デジタル入力
- H25 シリーズまたは C25 シリーズの試薬をセットし、吸引ランスを差し込みます
- 設置ウィザードを起動します – すべての設定を段階的にガイドします
- 最初の分析を開始し、測定値を確認します
取り付けのヒント
アナログ出力は 0 ~ 20 mA または 4 ~ 20 mA に設定でき、現在の測定値または装置の状態を出力します。試料水の温度が 40 °C を超える場合は、サンプルクーラー(AC 100 または AC 400)が必要です。
重要な注意事項
- 屋内専用、壁面に垂直に取り付けてください
- 運転には H25 または C25 の適合試薬が必要です
- 背圧のない、短く開放された排水が必要です
- 飲料水の基準値を超える酸化剤(塩素、オゾン)は測定を妨げます
- メンテナンスセット(品番 33-090034)は 2 年ごと、または 30,000 回の分析ごとに取り付けてください
- 測定セルは 6 か月ごとに清掃してください – SYCON Clean(品番 30-010900)を使用
測定範囲と試薬
SYCON 2702 では測定範囲(総硬度は H25、炭酸塩硬度は C25)を監視できます。
測定範囲は使用する試薬によって決まります。
総硬度(H25)の測定範囲:
| 試薬 | 品番 | 測定範囲 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 単品ボトル | お得用パック | °dH | °f | ppm CaCo3 | °e | |
| H25-0,02 | 32-084115 | 32-484115 | 0,012 – 0,12 | 0,021 – 0,214 | 0,21 – 2,14 | 0,025 – 0,15 |
| H25-0,05 | 32-084125 | 32-484125 | 0,02 – 0,2 | 0,036 – 0,357 | 0,36 – 3,57 | 0,025 – 0,25 |
| H25-0,1 | 32-084135 | 32-484135 | 0,03 – 0,3 | 0,054 – 0,536 | 0,54 – 5,36 | 0,038 – 0,375 |
| H25-0,2 | 32-084145 | 32-484145 | 0,06 – 0,6 | 0,11 – 1,07 | 1,1 – 10,7 | 0,08 – 0,75 |
| H25-0,3 | 32-084155 | 32-484155 | 0,09 – 0,9 | 0,16 – 1,161 | 1,6 – 16,1 | 0,12 – 1,12 |
| H25-0,5 | 32-084165 | 32-484165 | 0,15 – 1,5 | 0,27 – 2,68 | 2,7 – 26,8 | 0,19 – 1,87 |
| H25-1 | 32-084175 | 32-484175 | 0,3 – 3 | 0,54 – 5,36 | 5,4 – 53,6 | 0,38 – 3,75 |
| H25-2 | 32-084185 | 32-484185 | 0,6 – 6 | 1,1 – 10,7 | 10,7 – 107,1 | 0,76 – 7,51 |
| H25-3 | 32-084195 | 32-484195 | 0,9 – 9 | 1,6 – 16,1 | 16,1 – 160,1 | 1,13 – 11,2 |
| H25-5 | 32-084205 | 32-484205 | 1,5 – 15 | 2,7 – 26,8 | 26,8 – 267,9 | 1,88 – 18,8 |
| H25-10 | 32-084215 | 32-484215 | 3 – 30 | 5,4 – 53,6 | 53,6 – 535,7 | 3,76 – 37,6 |
炭酸塩硬度(C25)の測定範囲:
| 試薬 | 品番 | 測定範囲 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 単品ボトル | お得用パック | °dH | °f | ppm CaCo3 | mmol/l (KS4.3) | |
| C25-1 | 32-086125 | 32-486125 | 0,3 – 7,5 | 0,5 – 13,4 | 5,3 – 134 | 0,11 – 2,68 |
| C25-1,5 | 32-086135 | 32-486135 | 0,5 – 11,5 | 0,8 – 20,5 | 8,0 – 80,1 | 0,16 – 4,11 |
| C25-2 | 32-086145 | 32-486145 | 0,6 – 15,0 | 1,1 – 26,8 | 10,6 – 268 | 0,21 – 5,36 |
| C25-3 | 32-086155 | 32-486155 | 0,9 – 22,5 | 1,6 – 40,2 | 16 – 402 | 0,32 – 8,04 |
仕様一覧
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 測定原理 | 比色滴定法 |
| 項目 | 総硬度(H25 シリーズ)または炭酸塩硬度(C25 シリーズ) |
| 測定範囲 総硬度 | 0.012 ~ 30 °dH(試薬 11 種類) |
| 測定範囲 炭酸塩硬度 | 0.3 ~ 22.5 °dH(試薬 4 種類) |
| 精度 | 測定範囲上限値の ± 5 % |
| 繰り返し精度 | ± 2.5 % |
| 単位 | °dH, °f, ppm CaCO₃, mmol/l, °e, °Zh |
| 分析時間 | 約 3 分 |
| 指示薬の消費量 | 1 回の分析あたり < 0.05 ml(硬度による) |
| 500 ml ボトルあたりの分析回数 | 最小 10,000(軟水の場合) |
| 水の消費量 | 1 回の分析あたり約 1 l(2 bar 時) |
| 試薬の使用期限 | 最低 2 年(< 25 °C、暗所保管) |
電気データ
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 電源電圧(230 V 仕様) | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
| 電源電圧(24 V 仕様) | 21.6-26.4 V AC/DC, 50 Hz |
| 消費電力 | 最大 25 VA / 測定時 8 VA / 待機時 3.5 VA |
| ヒューズ(230 V 仕様) | 2 A 遅動形 + 400 mA 遅動形(5×20 mm) |
| ヒューズ(24 V 仕様) | 2 A 遅動形 + 1 A 遅動形(5×20 mm) |
| リレー出力 | リレー 2 個、最大 250 V AC/DC、1 A、無電圧切替接点(NC/NO) |
| リレー 1 | 限界値超過 |
| リレー 2 | 装置異常 |
| アナログ出力 | 0 ~ 20 mA または 4 ~ 20 mA、分解能 < 100 µA、最大負荷 750 Ω |
| デジタル入力 | 1 系統、ガルバニック絶縁 – 外部分析開始または間隔一時停止 |
| バッテリー | CR2032(日付・時刻・状態のバックアップ) |
機械データ
| 項目 | 壁掛けブラケット IP43 | ハウジング IP54 |
|---|---|---|
| 寸法(幅 × 高さ × 奥行) | 274 × 275 × 129 mm | 332 × 345 × 190 mm |
| 質量 | 約 2.0 kg | 約 4.0 kg |
| 保護等級 | IP43 | IP54 |
周囲条件
| 周囲条件 | 値 |
|---|---|
| 使用温度 | 10-45 °C |
| 保管温度 | 0-45 °C |
| 試料水温度 | 5-40 °C |
| 湿度 | 20 ~ 90 % RH(結露なきこと) |
| 給水圧 | 最小 0.5 bar、最大 5 bar(推奨 1 ~ 2 bar) |
表示と操作
| 項目 | 値 |
|---|---|
| ディスプレイ | マルチカラー グラフィックディスプレイ |
| 操作 | ボタン 8 個 |
| 言語 | ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、ポーランド語、オランダ語、デンマーク語 |
| データメモリ | SD カード(測定値の記録とソフトウェア更新) |
納品内容
| 構成品 |
|---|
| SYCON 2702 × 1(選択した電源電圧に設定済み) |
| 壁掛けブラケットまたはハウジング(ご注文仕様による) |
| SD カード |
| 取扱説明書 |
注:運転には H25 シリーズ(総硬度)または C25 シリーズ(炭酸塩硬度)の適合試薬が必要です。試薬は別途ご注文ください。
追加情報
| 構造 | |
|---|---|
| 電源電圧 | 230 V AC, 24 V AC/DC |
| 取扱説明書 | ドイツ語, 英語 |
| 測定項目 | 炭酸塩硬度, 総硬度 |
| 製品カテゴリー | 分析装置 |
| シリーズ | SYCON |
チラシ





