Las escaleras mecánicas con circuitos de reserva de la versión C pueden modernizarse con la versión E. Para ello están disponibles los módulos adaptadores, que se conectan simplemente a los cables adaptadores existentes de la versión anterior, por lo que su sustitución es superflua. Sólo hay que utilizar el emisor y el receptor de la nueva versión.
Las características especiales del adaptador receptor para la conversión de la versión C a la E son
- para la conexión al cable adaptador de la versión C existente
- Extremadamente robusto y resistente a la intemperie