
Os clientes particulares também podem encontrar nossa linha em nossa loja parceira Ampha-Analyse.
No tratamento de água, o monitoramento confiável da dureza da água é um fator decisivo para proteger os sistemas e processos posteriores. Os sistemas de abrandamento que funcionam com base em um trocador de íons devem ser regenerados em tempo hábil, antes que os íons formadores de dureza (cálcio e magnésio) rompam o trocador. Uma ruptura pode levar à incrustação em tubulações, trocadores de calor e caldeiras a vapor, com custos consequentes consideráveis devido a perdas de energia, tempo de inatividade da produção e limpeza dispendiosa.
O monitoramento do valor limite também é essencial para a proteção dos sistemas de osmose reversa: se a dureza permitida na água de alimentação for excedida, há o risco de danos irreversíveis à membrana devido à incrustação. A detecção precoce de uma quebra de dureza permite uma intervenção imediata, seja por meio de um acionamento de regeneração controlado por demanda ou de um desligamento de segurança do sistema a jusante.
O SYCON 2602 da RLS Wacon é um analisador on-line totalmente automático para monitorar o valor-limite de dureza total ou dureza de carbonato (capacidade de ácido KS 4,3) em água industrial e de processo. Como modelo básico da série SYCON, ele oferece uma avaliação confiável de aprovação/reprovação da qualidade da água: o dispositivo verifica se o valor-limite definido pelo indicador usado foi atingido ou excedido em cada análise e informa o resultado por meio de até três saídas de relé sem potencial.
Além do status do valor-limite, o visor gráfico colorido também mostra informações como intervalo de análise, alimentação do indicador, status do dispositivo e histórico de erros. O menu de navegação está disponível em nove idiomas: Alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, russo, polonês, holandês e dinamarquês.
O SYCON 2602 funciona de acordo com o princípio do método de valor limite colorimétrico. Para cada análise, uma amostra de água é alimentada automaticamente na célula de medição e o respectivo indicador (série H25 para dureza total ou série C25 para dureza de carbonato) é adicionado. Um sensor colorido RGB livre de manutenção, combinado com um LED branco de alto desempenho, avalia a mudança de cor da amostra.
Se a dureza da água da amostra estiver abaixo do valor limite do indicador, a amostra descolore – o resultado é “GOOD” (bom). Se não houver descoloração ou se ela for muito fraca, o valor-limite será relatado como excedido (“POOR”) e o relé 1 será acionado. Após a medição, a célula de medição é automaticamente lavada com a pressão da linha para que nenhum resíduo do indicador influencie a próxima análise.
O sensor de cor se calibra automaticamente contra a luz ambiente, a contaminação e a turbidez da amostra de água durante cada medição. Um autodiagnóstico integrado com monitoramento de plausibilidade dos dados do sensor garante maior confiabilidade operacional. Todos os resultados de medição são registrados automaticamente em um cartão SD.
O SYCON 2602 monitora automaticamente o fornecimento do indicador e sinaliza, por meio da saída de relé configurável 3, quando o nível de enchimento está baixo. A função BOB (operação sem supervisão) permite a operação contínua e sem supervisão por pelo menos 72 horas – com um consumo de indicador inferior a 0,1 ml por análise e pelo menos 5.000 análises por frasco de 500 ml, é possível operar por semanas sem reabastecimento.
Avaliação automática de bom/ruim com alarme imediato via saída de relé
De 0,02 a 10 °dH (dureza total) e de 1 a 3 °dH (dureza de carbonato) – adequado para todas as aplicações
Não é necessária calibração manual – compensação automática para luz ambiente, contaminação e turbidez
Menos de 0,1 ml por análise – pelo menos 5.000 análises por frasco de 500 ml
Orientação passo a passo no visor gráfico – mesmo sem conhecimento prévio
Alarme de valor limite, falha do dispositivo e análise ativa / mensagem BOB / indicador de nível de enchimento – livremente configurável
Tecnologia de bomba peristáltica e lavagem automática da célula de medição com pressão da linha – Manutenção definida a cada 2 anos ou 30.000 análises
DE, EN, FR, IT, ES, RU, PL, NL, DK – ideal para uso internacional
Documentação completa de todos os resultados da análise com registro de data e hora
274 × 275 × 129 mm (suporte de parede IP43) ou 332 × 345 × 190 mm (caixa IP54)
O SYCON 2602 é usado sempre que for necessário um monitoramento confiável do valor-limite da dureza da água ou da dureza de carbonato:
| Área de aplicação | Descrição do aplicativo |
|---|---|
| Sistemas de amaciamento | Acionamento da regeneração controlada por demanda em caso de quebra de dureza – a saída do relé para exceder o valor limite pode iniciar diretamente a regeneração do sistema de troca iônica |
| Sistemas de osmose reversa | Proteção das membranas contra incrustações devido à água de alimentação excessivamente dura – se o valor limite for excedido, o sistema pode ser desligado por meio da saída de relé |
| Caldeiras a vapor e sistemas de aquecimento | Monitoramento da água de alimentação para evitar depósitos de calcário em tubulações, trocadores de calor e caldeiras |
| Circuitos de água de resfriamento | Controle da dureza da água em circulação para evitar depósitos e corrosão |
| Sistemas de amaciamento de pêndulo | A redefinição do intervalo por meio da entrada digital permite a sincronização com a válvula de comutação |
| Parâmetros | Requisito |
|---|---|
| Valor do pH | 4-10 |
| Ferro (Fe) | < 3 ppm |
| Cobre (Cu) | < 0,2 ppm |
| Alumínio (Al) | < 0,1 ppm |
| Manganês (Mn) | < 0,2 ppm |
| Capacidade ácida KS 4,3 | < 5 mmol/l |
| Características | Transparente, incolor, livre de sólidos, livre de bolhas de gás |
| Agentes oxidantes | Cloro, ozônio etc. acima dos valores-limite de água potável interferem na medição – recomenda-se o pré-filtro de carvão ativado |
A pressão de entrada de água recomendada é de 1 a 2 bar. Para uma pressão de linha mais alta, use o regulador de pressão opcional com manômetro (item nº nos acessórios). Para temperaturas de água de amostra acima de 40 °C, é obrigatório um resfriador de amostras (AC 100 ou AC 400). Nesse caso, o terceiro relé pode ser configurado para controlar a válvula de água de resfriamento.
O Sycon 2602 permite o monitoramento de um valor limite (H25 para dureza total ou C25 para dureza de carbonato).
O valor limite a ser monitorado depende do indicador usado.
| Indicador | Número do item | Valor limite | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Frasco único | Pacote de valor | °dH | °f | ppm CaCo3 | °e | |
| H25-0,02 | 32-084115 | 32-484115 | 0,02 | 0,04 | 0,4 | 0,03 |
| H25-0,05 | 32-084125 | 32-484125 | 0,05 | 0,1 | 1 | 0,06 |
| H25-0,1 | 32-084135 | 32-484135 | 0,1 | 0,2 | 2 | 0,13 |
| H25-0,2 | 32-084145 | 32-484145 | 0,2 | 0,4 | 4 | 0,25 |
| H25-0,3 | 32-084155 | 32-484155 | 0,3 | 0,6 | 6 | 0,38 |
| H25-0,5 | 32-084165 | 32-484165 | 0,5 | 1,0 | 10 | 0,63 |
| H25-1 | 32-084175 | 32-484175 | 1 | 2,0 | 20 | 1,25 |
| H25-2 | 32-084185 | 32-484185 | 2 | 4,0 | 40 | 2,5 |
| H25-3 | 32-084195 | 32-484195 | 3 | 6,0 | 60 | 3,8 |
| H25-5 | 32-084205 | 32-484205 | 5 | 10 | 100 | 6,3 |
| H25-10 | 32-084215 | 32-484215 | 10 | 20 | 200 | 12,6 |
| Indicador | Número do item | Valor limite | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Frasco único | Pacote econômico | °dKH | °f | ppm CaCo3 | |
| C25-1 | 32-086125 | 32-486125 | 1 | 2 | 20 |
| C25-1,5 | 32-086135 | 32-486135 | 1,5 | 3 | 30 |
| C25-2 | 32-086145 | 32-486145 | 2 | 4 | 40 |
| C25-3 | 32-086155 | 32-486155 | 3 | 6 | 60 |
| Propriedade | Valor |
|---|---|
| Princípio de medição | Método de valor limite colorimétrico |
| Parâmetros | Dureza total (série H25) ou dureza de carbonato (série C25) |
| Faixa de medição de dureza total | 0,02-10 °dH (11 indicadores) |
| Faixa de medição de dureza de carbonato | 1-3 °dH (4 indicadores) |
| Precisão | ± 10 % do valor limite do indicador usado |
| Unidades | °dH, °f, ppm CaCO₃, mmol/l, °e, °Zh |
| Tempo de análise | aprox. 5 minutos |
| Consumo de indicadores | < 0,1 ml por análise |
| Análises por frasco de 500 ml | min. 5.000 |
| Consumo de água | aproximadamente 1 litro por análise a 2 bar |
| Indicador de durabilidade | pelo menos 2 anos (armazenado em < 25 °C, no escuro) |
| Propriedade | Valor |
|---|---|
| Tensão de alimentação (versão de 230 V) | 100-240 V CA, 50/60 Hz |
| Tensão de alimentação (versão de 24 V) | 21,6-26,4 V CA/CC, 50 Hz |
| Consumo de energia | máx. 25 VA / 8 VA em modo de medição / 3,5 VA em modo de espera |
| Fusíveis (versão de 230 V) | 2 A slow-blow + 400 mA slow-blow (5×20 mm) |
| Fusíveis (versão de 24 V) | 2 A slow-blow + 1 A slow-blow (5×20 mm) |
| Saídas de relé | 3 relés, máx. 250 V CA/CC, 4 A, contatos de comutação sem potencial (NC/NO) |
| Relé 1 | Valor limite excedido |
| Relé 2 | Falha do dispositivo |
| Relé 3 | Configurável: Análise ativa (com temporizador de atraso) ou aviso do nível do indicador (BOB) |
| Entrada digital | 1× isolada galvanicamente – início de análise externa, medidor de água ou monitor de fluxo |
| Bateria | CR2032 (buffer de data/hora/status) |
| Recurso | Suporte de parede IP43 | Carcaça IP54 |
|---|---|---|
| Dimensões (L × A × P) | 274 × 275 × 129 mm | 332 × 345 × 190 mm |
| Peso | aprox. 1,9 kg | aprox. 3,7 kg |
| Classe de proteção | IP43 | IP54 |
| Condição ambiental | Valor |
|---|---|
| Temperatura operacional | 10-45 °C |
| Temperatura de armazenamento | 0-45 °C |
| Temperatura da água de amostragem | 5-40 °C |
| Umidade do ar | 20-90% UR (sem condensação, sem formação de gelo) |
| Pressão da água na entrada | mín. 0,5 bar, máx. 5 bar (recomendado 1-2 bar) |
| Propriedade | Valor |
|---|---|
| Visor | Tela gráfica multicolorida |
| Operação | 8 botões |
| Idiomas | Alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, russo, polonês, holandês, dinamarquês |
| Memória de dados | Cartão SD (registro de valores medidos e atualizações de software) |
| Componente |
|---|
| 1 × SYCON 2602 (configurado para a tensão de alimentação selecionada) |
| Suporte de parede ou caixa (dependendo da variante do pedido) |
| Cartão SD |
| Instruções de operação |
Observação: Um indicador compatível da série H25 (dureza total) ou da série C25 (dureza de carbonato) é necessário para a operação e deve ser encomendado separadamente.
| Peso | Não aplicável |
|---|---|
| Dimensões | Não aplicável |
| Tipo de construção | |
| Fonte de alimentação | 230 V CA, 24 V CA/CC |
| Manual | Alemão, Inglês |
| Indikator-Verbrauch | < 0,10 ml / análise | mín. 5000 análises por frasco de 500 ml |
| Leistungsaufnahme | 25 VA (em operação) |
| Parameter | Dureza de carbonato, Dureza total |
| Luftfeuchtigkeit | 20 – 90 % RH sem condensação |
| Messwassertemperatur | 5 – 40 °C |
| Umgebungstemperatur | 5 – 45 °C |
| Relaisausgänge | 3 relés, 250 VCA / VCC 4 A Saídas flutuantes NC/NO |
| Signaleingang | Entrada de contato livre de potencial com tensão auxiliar para início de análise externa, medidor de água ou monitor de fluxo |
| Produktkategorie | Analisador |
| Serie | SYCON |